Моральный кодекс — Мир не нов songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мир не нов" van Моральный кодекс.

Songteksten

Полночь над Москвой.
В тёмном небе звёзды.
Мы одни с тобой.
Это всё так просто.
Звёзды и огни
Отразились в лужах.
Мы с тобой одни.
Нам никто не нужен.
Мир не прост.
Открыты в сердце двери.
Ночь без снов —
Не сосчитать потери.
Сон без снов —
Я не могу поверить
И любовь —
Твой долгожданный берег.
Дорогой мой парк,
Мокрые аллеи.
В ярком свете фар
Слов мы не жалели.
Жаркие слова
Проникали в душу.
И любовь жива.
Своё сердце слушай.
Я тебя люблю.
Любовь —
Мой долгожданный берег.

Songtekstvertaling

Middernacht boven Moskou.
Er zijn sterren in de donkere hemel.
We zijn alleen met je.
Het is allemaal zo simpel.
De sterren en de lichten
Weerspiegeld in de plassen.
Jij en ik zijn alleen.
We hebben niemand nodig.
De wereld is niet eenvoudig.
De deuren staan open in het hart.
Nacht zonder dromen —
Ik kan mijn verliezen niet tellen.
Slaap zonder dromen —
Ik kan het niet geloven.
Beide liefde —
Je langverwachte kust.
Mijn Beste Park,
Natte steegjes.
In de schittering van de koplampen
Woorden, we worden niet gespaard.
Het hete woord
Ze drongen door de ziel.
En liefde leeft.
Luister naar je hart.
Ik hou van je.
Liefde —
Mijn langverwachte kust.

Videoclip voor het nummer Мир не нов (Моральный кодекс)