Mora Träsk — Pelle Jöns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pelle Jöns" van Mora Träsk.
Songteksten
Det var en gång en daggmask
Som hetter Pelle Jöns
Han var så rädd för skator
Han var så rädd för höns
Han var så rädd för letare
Och metare med burk
Och dom som satte mask på krok
Dom kalla han för skurk
En dag så tänkte masken:
Jag gräver väl mig ner
En meter under marken
Så ingen kan mig se
I trädgården gick letare
Och metare och höns
Dom hitta många maskar
MEN INTE PELLE JÖNS!
Songtekstvertaling
Er was eens een regenworm.
Zoals hetter Pelle Jöns
Hij was zo bang voor eksters.
Hij was zo bang voor kippen.
Hij was zo bang voor sloten.
En vissers met blik
En degenen die het masker op de haak zetten
Ze noemen hem een schurk.
Op een dag dacht het masker:
Ik graaf mezelf wel op.
Een meter onder de grond
Zodat niemand me kan zien
In de tuin gingen de sluitingen
En hengelaars en kippen
Ze vinden veel wormen.
MAAR NIET PELLE JÖNS!