Mora Träsk — Mera Mora songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mera Mora" van Mora Träsk.

Songteksten

Du vill inte ha en glass
Och ingen leksaksbil
Ingen liten Barbie
Och ingen nagelfil
Inte ens ett päron
Doppat i chokla'
Så säg mig lilla vännen:
-Vad är det du vill ha?
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora
Din bäste kompis Tage
Som bor här mitt emot
Han tröttnar på sitt lego
Tycker smurfarna är skrot
Hans far är så bekymrad
Hans mor är inte gla'
Då frågar dom i korus:
— Vad är det du vill ha?
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora
Och Nisse, Klas och Doris
Och Britt, Gun och Bo
Dom väsnas hela natten
Så ingen får nån ro
Och ungarna på gatan
Dom gör en banderoll
Där står det Mera Mora
Och Mera rock n’roll
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora
Dom går till riksdagshuset
Och knackar på en dörr
Då öppnar statsministern
Han är på bra humör
— Kors vad mycket ungar
Säg, är det Barnens Dag?
Berätta vad ni vill, gott folk
Och resten ordnar jag!
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora, Mera Mora
Mera Mora

Songtekstvertaling

Je wilt geen ijsje.
En geen speelgoedwagen
Geen kleine Barbie
En geen nagelvijl
Zelfs geen peer.
Gedoopt in chocolade"
Dus vertel me schatje:
Wat wil je?
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora
Je beste vriend Tage.
Die hier tegenover woont.
Hij wordt moe van zijn lego.
Denk dat de Smurfen schroot zijn.
Zijn vader is zo bezorgd.
Zijn moeder is niet gla'
Dan vragen ze in koor:
Wat wil je?
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora
En Nisse, Klas en Doris
En Britt, Gun en Bo
Ze maken de hele nacht lawaai.
Zodat niemand rust krijgt.
En de kinderen op straat
Ze maken een spandoek.
Daar staat meer Mora.
En meer rock - ' n-roll
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora
Ze gaan naar het Parlement
En kloppen op een deur
Dan opent de Premier
Hij is in een goede bui.
Oh, mijn God, kinderen
Zeg, is het de kinderdag?
Zeg me wat je wilt, mensen.
En de rest zal ik regelen!
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora, Meer Mora
Meer Mora