Mora Träsk — En vandringsman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En vandringsman" van Mora Träsk.
Songteksten
Det var en gång en vandringsman
(Aoooo) Som gick vägen fram
Då kom han till en å
Vad gjorde han då?
Han satt sig vid ett träd intill rötterna
Tog av sig sina skor, lufta' fötterna
Det gjorde han då!
Det gjorde han då!
(Dååå, det gjorde han dåååå!)
(Det gjorde han då!)
Det var en gång en vandringsman
(Aoooo) Som gick vägen fram
Då kom han till ett berg
Vad gjorde han då?
Han klättrade och kröp upp till bergets topp
Sen klättrade han ned när han kommit opp
Det gjorde han då!
Det gjorde han då!
(Dååå, det gjorde han dåååå!)
(Det gjorde han då!)
Det var en gång en vandringsman
(Aoooo) Som gick vägen fram
Då kom han till en sjö
Vad gjorde han då?
Han hoppade i vattnet med kläder på
Sen simmade han runt uti böljan blå
Det gjorde han då!
Det gjorde han då!
(Dååå, det gjorde han dåååå!)
(Det gjorde han då!)
Det var en gång en vandringsman
(Aoooo) Som gick vägen fram
Då kom han till en stad
Vad gjorde han då?
Där slipade han saxar på stadens torg
Så saxarna blev vassa i Helsingborg
Det gjorde han då!
Det gjorde han då!
(Dååå, det gjorde han dåååå!)
(Det gjorde han då!)
Det var en gång en vandringsman
(Aoooo) Som gick vägen fram
Då kom han till en väg
Vad gjorde han då?
Han hade blivit trött av allt kvistande
Så han satt upp sin tumme och liftade
Det gjorde han då!
Det gjorde han då!
(Dååå, det gjorde han dåååå!)
(Det gjorde han då!)
Songtekstvertaling
Er was eens een zwerver.
(Aoooo) who going the way forward
Toen kwam hij bij een rivier.
Wat heeft hij gedaan?
Hij zat bij een boom naast de wortels.
Hij deed z 'n schoenen uit en z' n voeten.
Dat deed hij!
Dat deed hij!
(Yay, hij deed yay!)
- Toen wel.)
Er was eens een zwerver.
(Aoooo) who going the way forward
Toen kwam hij naar een berg.
Wat heeft hij gedaan?
Hij klom en kroop naar de top van de berg.
Toen klom hij naar beneden toen hij boven kwam.
Dat deed hij!
Dat deed hij!
(Yay, hij deed yay!)
- Toen wel.)
Er was eens een zwerver.
(Aoooo) who going the way forward
Toen kwam hij bij een meer.
Wat heeft hij gedaan?
Hij sprong in het water met kleren aan.
Toen zwom hij rond in de Blauwe Golf
Dat deed hij!
Dat deed hij!
(Yay, hij deed yay!)
- Toen wel.)
Er was eens een zwerver.
(Aoooo) who going the way forward
Toen kwam hij naar een stad.
Wat heeft hij gedaan?
Daar scherpte hij de schaar op het stadsplein.
De Saksen werden scherp in Helsingborg.
Dat deed hij!
Dat deed hij!
(Yay, hij deed yay!)
- Toen wel.)
Er was eens een zwerver.
(Aoooo) who going the way forward
Toen kwam hij op een weg.
Wat heeft hij gedaan?
Hij had genoeg van al dat twijgje.
Dus hij stak zijn duim op en liftte.
Dat deed hij!
Dat deed hij!
(Yay, hij deed yay!)
- Toen wel.)