Mor ve Ötesi — Sonbahar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonbahar" van Mor ve Ötesi.

Songteksten

Birden bire ne kadar doğru konuştun benle
Birden bire sana çok kızdım
Birden bire ne kadar yanlış varsa benim
Yerden göğe haksız mı kaybeden şimdi?
Yanlış ayın delisi bir ömür terazisi
Bir nefes aldım kendime geldim ki sonbahar
Evimin önünde hüngür hüngür ağlıyor
Aynaya baktım kendime sordum, eşsiz miyim?
Ayna ağladı yalan söyleyemedi
Birden bire ne kadar doğru konuştun benle
Birden bire sana çok kızdım
Yanlış ayın delisi bir ömür terazisi
Seni buldum kayboldum
Bir nefes aldım kendime geldim ki sonbahar
Evimin önünde hüngür hüngür ağlıyor
Aynaya sordum kendime baktım, eşsiz miyim?
Ayna ağladı yalan söyleyemedi

Songtekstvertaling

Opeens had je gelijk.
Opeens ben ik zo boos op je.
Plotseling, hoe verkeerd ik het ook heb
Is hij een oneerlijke verliezer van aarde tot hemel?
De gek van de verkeerde maand schalen een leven lang
Ik haalde adem en kwam die herfst tot bezinning.
Hij huilt voor mijn huis.
Ik keek in de spiegel en vroeg me af, ben ik uniek?
De spiegel huilde, kon niet liegen.
Opeens had je gelijk.
Opeens ben ik zo boos op je.
De gek van de verkeerde maand schalen een leven lang
Ik heb je gevonden, Ik was verdwaald.
Ik haalde adem en kwam die herfst tot bezinning.
Hij huilt voor mijn huis.
Ik vroeg het in de spiegel, Ik keek naar mezelf, ben ik uniek?
De spiegel huilde, kon niet liegen.