Mor ve Ötesi — Bırakmazlar Yakamı songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bırakmazlar Yakamı" van Mor ve Ötesi.

Songteksten

Hemen şimdi kalksam burdan
Koşup çıksam sokaklara
Birini duysam birine vursam
Ölümcül bir dost düşse peşime
Bırakmazlar yakamı bilirim
Kaybolsam da
Bırakmazlar yakamı bilirim
Saklansam
Hemen şimdi kaçıp gitsem
Sürüklensem meydanlarda
Bulsam seni masallarda
Gökten düşen yine aynı elmalar
Bırakmazlar yakamı bilirim
Kaybolsam da
Bırakmazlar yakamı bilirim
Saklansam
Kaybolsam
Saklansam da ben
İsimsiz sokaklarda
Unutsam tüm masalları
Karışsam meydanlara
Meydanlara
Meydanlara
Meydanlara
Meydanlara
Bırakmazlar yakamı bilirim
Kaybolsam da
Bırakmazlar yakamı bilirim
Saklansam
Bırakmazlar yakamı bilirim
Kaybolsam da
Bırakmazlar yakamı bilirim
Saklansam

Songtekstvertaling

Ik sta nu op.
Als ik op straat zou lopen
Als ik iemand hoorde, als ik iemand sloeg ...
Als een dodelijke vriend achter me aan komt
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Zelfs als ik verdwaal
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Als ik me verstop
Als ik nu zou weglopen
Drifting in the squares
Als ik je in sprookjes zou vinden
Dezelfde appels die weer uit de lucht vallen
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Zelfs als ik verdwaal
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Als ik me verstop
Als ik verdwaal
Zelfs als ik me verstop
Naamloze straten
Als ik alle sprookjes vergeet
Als ik Me bemoei met de vierkanten
Pleinen
Pleinen
Pleinen
Pleinen
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Zelfs als ik verdwaal
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Als ik me verstop
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Zelfs als ik verdwaal
Ze laten me niet gaan. Ik ken mijn halsband.
Als ik me verstop