Moonlyght — From Honour to Nothingness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Honour to Nothingness" van Moonlyght.
Songteksten
As I’m looking as the throne
Shadowing misery, reality unveils
Between my sleepless nights, inside their hearts of stone
Into the arms of the seas, we’re going to set sail
Crushed, crushed is our dream
Pain, pain is alive
Vengance!
Ensorcelled loyalty
In front is the face of death
With crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Into the strongest winds, towards the infinite sky
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
I shall spill blood no more
Where is going the sun, why my star is dead?
Time has changed and I don’t even remember
Was it me who felt asleep for all these years?
Or my blood that fell from your saddened eyes?
Crushed, crushed is our dream
Pain, pain is alive
Vengance !
«Notre destiné n’est pas encore tracée»
Ensorcelled loyalty
In front is the face of death
With crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Into the strongest winds, towards the infinite sky
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
Mon âme n’a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement?
I shall spill blood no more
I shall never spill blood anymore!
Songtekstvertaling
Terwijl ik op zoek ben naar de troon
Shadowing misery, reality onthult
Tussen mijn slapeloze nachten, in hun hart van steen
In de armen van de zee gaan we zeilen
Verpletterd, verpletterd is onze droom
Pijn, pijn leeft
Wraak!
Gevernist loyaliteit
Aan de voorkant is het gezicht van de dood
Met kristallijne bladen zullen we overwinnen en overwinnen
In de sterkste winden, richting de oneindige hemel
Mon courage est infini, leur honneur Pré en fin ici!
Ik zal geen bloed meer vergieten.
Waar gaat de zon heen, waarom is mijn ster dood?
De tijd is veranderd en ik weet het niet eens meer.
Lag ik al die jaren te slapen?
Of mijn bloed dat uit je droevige ogen viel?
Verpletterd, verpletterd is onze droom
Pijn, pijn leeft
Wraak !
"Notre destiné n' est pas encore tracée»
Gevernist loyaliteit
Aan de voorkant is het gezicht van de dood
Met kristallijne bladen zullen we overwinnen en overwinnen
In de sterkste winden, richting de oneindige hemel
Mon courage est infini, leur honneur Pré en fin ici!
Mon âme N ' A pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement?
Ik zal geen bloed meer vergieten.
Ik zal nooit meer bloed vergieten!