Moonloop — Atlantis Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atlantis Rising" van Moonloop.
Songteksten
Creations of Gods
The island of fate
A long time ago Atlantis appeared
For thousands of years
They lived in no fear
They once venerated
The moon and the sun
Earth was changing
And took so many years
Gods created a place that time forgot
State of conscience connected
With their minds
Celebrating the purity of their souls
But soon afeter that their own vanity
Changed their lives
No help from the Gods
Dominating, abusing ignorance
Brothers divide conquering other lands
Neverending centuries of pain
Facing now a darker human age
Sky turned to red, land broke away
Deep from the Earth, lavas emerged
Oceans enraged, nations submerged
Cities in tears, erased by the sea
Screams from their fears
Still hearing now after thousands of years
Lost and condemned
Society broke down then man decayed
Can’t you see what those things are revealing?
Reflecting what we are
Near to the end
Past is alive
Rising now from the sea
Ancient world calling me
Monuments lost in time
Rising now from the sea
Ancient world calling me
Waiting to be revealed
Now, man evolved, truth will arise
Wati, we must believe, new world to see
Atlantis rising deep from the ocean
Songtekstvertaling
Creaties van goden
Het eiland van het lot
Lang geleden verscheen Atlantis.
Duizenden jaren lang
Ze leefden in geen angst.
Ze zijn ooit vereerd.
De maan en de zon
De aarde veranderde.
En het duurde zoveel jaren.
Goden creëerden een plek die de tijd vergat.
Staat van geweten verbonden
Met hun gedachten
De zuiverheid van hun ziel vieren
Maar spoedig zal hun eigen ijdelheid afnemen.
Veranderde hun leven
Geen hulp van de goden
Dominant, misbruik van onwetendheid
Brothers divide verovering andere landen
Eeuwenoude pijn
Nu geconfronteerd met een donkerder menselijke leeftijd
Hemel werd rood, land brak weg
Diep van de aarde kwam lavas tevoorschijn.
Oceanen woedend, Naties onder water
Steden in tranen, uitgewist door de zee
Geschreeuw van hun angsten
Nog steeds gehoord na duizenden jaren
Verloren en veroordeeld
De maatschappij stortte in en de mens verging.
Zie je niet wat die dingen onthullen?
Een weerspiegeling van wat we zijn.
Dicht bij het einde
Het verleden leeft.
Hij komt nu uit de zee.
Oude wereld roept me
Monumenten verloren in de tijd
Hij komt nu uit de zee.
Oude wereld roept me
Wachtend om onthuld te worden
De mens is geëvolueerd, de waarheid zal opkomen.
Wati, we moeten geloven, nieuwe wereld om te zien
Atlantis die diep uit de oceaan opstijgt