Moonlight Breakfast — Carry Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry Me" van Moonlight Breakfast.

Songteksten

Bird flying high
Travelling
Across my sky,
Above this place I’m in
I’m stuck
In this cold, empty space,
Won’t you please get me out?
I feel so down,
Down to the ground!
I think I need
Your sweet sound
To lift
Me high up Above the clouds!
Carry me away, carry me away
Carry me away,
Let your sweet music free me!
Something has come over me,
I found out today
It’s getting so hard to breathe
When you’re away
So stay here and sing for me Freed my soul with your melody!
I’m lost
Hopelessly
In love wïth you!

Songtekstvertaling

Hoogvliegende vogels
Reis
Over mijn hemel,
Boven deze plek waar ik ben.
Ik zit vast.
In deze koude, lege ruimte,
Wil je me er alsjeblieft uit halen?
Ik voel me zo down.,
Op de grond.
Ik denk dat ik
Je zoete geluid
Tillen
Ik hoog boven de wolken!
Draag me weg, Draag me weg
Draag me weg,
Laat je lieve Muziek me bevrijden!
Er is me iets overkomen.,
Ik kwam er vandaag achter.
Het wordt zo moeilijk om te ademen.
Als je weg bent
Dus blijf hier en zing voor me bevrijdde mijn ziel met jouw melodie!
Ik ben verdwaald.
Hopeloos
Verliefd op jou!