Moonlight Agony — Icy Plains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icy Plains" van Moonlight Agony.
Songteksten
Blue eyes entangled me, but not any more
A light had faded, the chill burns to the core
Just cause I killed you doesn’t mean I don’t care
Somehow your burden was to heavy to bear
And the shadows of our lives will fade away
On icy plains, we’ll walk
With bloodstains on our hands
The gate is closed, and there is no turning back
Killed you at nightfall with the moon on the rise
On darkened paths, I’ve got my blood turned to ice
Righteous was I, no guilt here to find
Vanish from me vile man, your time’s running out
Over sea and land
On icy plains, we’ll walk
With bloodstains on our hands
The gate is closed, and there is no turning back
I have now lost the only one, I am helpless now
I have now closed the only door, out of insanity
I search for a salvation, to rescue my mind
Evade all of damnation, but nothing do I find
I feel that I’m losing my powers, they’re fading away
This magnificant world of ours
I’ll try to blast it’s sorry ass to hell
Songtekstvertaling
Blauwe ogen verstrikt me, maar nu niet meer.
Een licht was vervaagd, de kou brandt naar de kern
Dat ik je vermoord heb, betekent niet dat het me niet kan schelen.
Op de een of andere manier was je last te zwaar om te dragen
En de schaduwen van ons leven zullen verdwijnen
Op ijzige vlakten, zullen we wandelen
Met bloedvlekken aan onze handen
De poort is gesloten en er is geen weg terug.
Hij doodde je bij het vallen van de nacht met de maan in de opkomst
Op verduisterde paden, heb ik mijn bloed in ijs veranderd.
Rechtvaardig was ik, geen schuld hier te vinden
Verdwijn uit mijn verachtelijke man, je tijd raakt op
Over zee en land
Op ijzige vlakten, zullen we wandelen
Met bloedvlekken aan onze handen
De poort is gesloten en er is geen weg terug.
Ik ben nu de enige kwijt, Ik ben nu hulpeloos.
Ik heb nu de enige deur gesloten, uit krankzinnigheid.
Ik zoek naar een redding, om mijn geest te redden
Ontwijk alle verdoemenis, maar niets vind ik
Ik voel dat ik mijn krachten verlies, ze vervagen.
Deze prachtige wereld van ons
Ik zal proberen het op te blazen.