Moonjam — Midsommernat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midsommernat" van Moonjam.
Songteksten
Hvad er det der sker
Hvad er det der sker
En midsommernat
Jeg kan høre dine trin i gruset
Er det vinden der larmer, nej
Jeg ser din skygge ved huset
Og nu står du i stuen og si’r hej
Og fortidens skygger
Og vindens smil (og vindens smil)
Forsvinder i dine øjne
I din pupil
Hvad er det der sker
Når vi ser på hinanden
Hvad er det der sker
En midsommernat
Det' ligesom noget der er ud for forstanden
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
Na na na, na na na na na
En midsommernat
Henne ved de gule gardiner
Der varmer dit ildrøde hår
Der' tusmørke, duft af jasminer
Og det' som om det var i går
Og fortidens skygger
Og vindens smil (og vindens smil)
Forsvinder i dine øjne
I din pupil
Hvad er det der sker
Hvad er det der besætter
Hvad er det der sker
En midsommernat
Det' ligesom noget der bli’r tættere og tættere
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
Hvad er det der sker
Hvad er det du ser
I en midsommernat
Hvad er det der sker
Hvad er det der besætter
Hvad er det der sker
Det' en midsommernat
Det' ligesom noget der bli’r tættere og tættere
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
I en midsommernat
I en midsommernat
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er?
Wat gebeurt er?
Een Midzomernacht
Ik hoor je stappen in het grind.
Is het de wind die lawaai maakt, Nee
Ik zie je schaduw in het huis.
En nu ben je in de woonkamer om hallo te zeggen.
En de schaduwen van het verleden
En de glimlach van de wind (en de glimlach van de wind)
Verdwijn in je ogen
In uw leerling
Wat gebeurt er?
Als we naar elkaar kijken
Wat gebeurt er?
Een Midzomernacht
Het is als iets uit je hoofd.
Vergeet dat we gehuild hebben.
Het is nog zomer
Na na na, na na na na na na na
Een Midzomernacht
Bij de gele gordijnen.
Dat verwarmt je vurige rode haar.
Er is schemering, geur van jasmijn
En het is alsof het gisteren was.
En de schaduwen van het verleden
En de glimlach van de wind (en de glimlach van de wind)
Verdwijn in je ogen
In uw leerling
Wat gebeurt er?
Wat is het dat bezet
Wat gebeurt er?
Een Midzomernacht
Het is alsof er iets dichterbij komt.
Vergeet dat we gehuild hebben.
Het is nog zomer
Wat gebeurt er?
Wat zie je?
In Een Midzomernacht
Wat gebeurt er?
Wat is het dat bezet
Wat gebeurt er?
Het is Midzomernacht.
Het is alsof er iets dichterbij komt.
Vergeet dat we gehuild hebben.
Het is nog zomer
In Een Midzomernacht
In Een Midzomernacht