Moondog Jr. — Love Is A Heavy Brick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Heavy Brick" van Moondog Jr..

Songteksten

I was left for dead
In spite of the time I spend today
On my own for real
In spite of the charms I saved up
On my way
I went walkin'
Two more streets
I took a left turn
I went the other way
I divided a field of weeds
I made a right side
I made a left side
I put a price on the time I spent today
And I don’t see why
Inside the
Eyes of Josie
But she knows
I do suppose
I took a day outta days
I usually spend
In the sides I make
I went a little crazy
But little Josie got carried away
And every now and then
I look at all this I say and do
And all the sides I make
And how they drive me crazy
But I know I won’t go crazy so soon
And I hope Josie knows
But man I think I really need to know
If she knows

Songtekstvertaling

Ik was voor dood achtergelaten.
Ondanks de tijd die ik vandaag doorbreng
In m ' n eentje.
Ondanks de charmes die ik gespaard heb
Ik kom eraan.
Ik ging wandelen.
Nog twee straten.
Ik ging linksaf.
Ik ging de andere kant op.
Ik verdeelde een veld onkruid.
Ik maakte een rechtse kant.
Ik maakte een linkerkant
Ik heb een prijs gezet op de tijd die ik vandaag doorbracht.
En ik zie niet in waarom
Binnen de
Ogen van Josie
Maar ze weet het.
Ik denk het wel.
Ik nam een dag van de dagen
Ik geef meestal
In de zijkanten die ik maak
Ik werd een beetje gek.
Maar kleine Josie liet zich meeslepen.
En zo nu en dan
Ik kijk naar alles wat ik zeg en doe
En alle kanten die ik maak
En hoe ze me gek maken
Maar ik weet dat ik niet zo snel gek word.
En ik hoop dat Josie het Weet.
Maar ik denk dat ik het echt moet weten.
Als ze het Weet.