Moon Tooth — Storm Pill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm Pill" van Moon Tooth.
Songteksten
I feel dark clouds approaching
Their clang rings a vengeful omen
And I know why they speak in frantic whispers
They don’t want me to know
So take the storm pill
You don’t have to feel anything real
Just close those grey eyes
And I was falling asleep
Just as soon as my head hit the ground
There’s something happening to me
But I think I’ll keep it down
And I was lost in a dream
I had no will to be found
My jaw clicks
My skull, it drips
I need someone to save me from myself
Stepping over black snakes in coitus
I stop to stare, they don’t seem to notice
And I know why they chose to let me watch them
They want me to know…
So take the storm pill
You don’t have to feel anything real
It’s just your time to die
And I was falling asleep
Just as soon as my head hit the ground
There’s something happening to me
But I think I’ll keep it down
And I was lost in a dream
I had no will to be found
My jaw clicks
My skull, it drips
I need someone to save me from myself
Songtekstvertaling
Ik voel donkere wolken naderen.
Hun clang klinkt als een wraakzuchtig voorteken.
En ik weet waarom ze in razend gefluister praten.
Ze willen niet dat ik het Weet.
Dus neem de stormpil.
Je hoeft niets echt te voelen.
Doe die grijze ogen dicht.
En ik viel in slaap.
Zodra mijn hoofd de grond raakt
Er gebeurt iets met me.
Maar ik denk dat ik het wat rustiger aan doe.
En ik was verdwaald in een droom
Ik had geen wil om gevonden te worden.
Mijn kaak klikt
Mijn schedel druipt.
Ik heb iemand nodig die me van mezelf redt.
Over zwarte slangen stappen in coïtus
Ik stop om te staren, ze lijken het niet op te merken.
En ik weet waarom ik ze mocht bekijken.
Ze willen dat ik het Weet.…
Dus neem de stormpil.
Je hoeft niets echt te voelen.
Het is jouw tijd om te sterven.
En ik viel in slaap.
Zodra mijn hoofd de grond raakt
Er gebeurt iets met me.
Maar ik denk dat ik het wat rustiger aan doe.
En ik was verdwaald in een droom
Ik had geen wil om gevonden te worden.
Mijn kaak klikt
Mijn schedel druipt.
Ik heb iemand nodig die me van mezelf redt.