Monumentum — On Perspective of Spiritual Catharsis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Perspective of Spiritual Catharsis" van Monumentum.
Songteksten
The Silence is my PERFECT Partner
I Feel IT, in my daily Actions
I Remove all the Past ILLUSIONS
That GRIP away from my mouth
My Carnal Shape is COMPLETE and Strong
And this is the PURE Human form
The Sounds of Words and Thoughts
Are NOTHING but the Uncertainty
Of ALL is supposed to be Known
The LIMBO is the Dry Season I BEG for
It Bleed out my dreamy Soul, ALONE and lifeless
Sands cover the last CARESS of Life
No PAIN is concerned to help the REBORN thru my shroud
Hanging in the BALANCE of a perfect Mind
And in the Truth of a NON-SENSE RELIGION
Once I fed my HEAD now I BETRAY my Body
It’s all I have the LIES carry an entire Existence
The SEPARATION from every New Day
Engulfe the Misery of me that still Kill
My SPIRITUAL MOVEMENTS
And the SUPREME desire to be one with the Infinity
Have Swallowed not only my PRIDE to live
But the Indifference will rule in my World
THE BLIND MASS CAN’T GET ME
Songtekstvertaling
De stilte is mijn perfecte Partner.
Ik voel het, in mijn dagelijkse acties
Ik verwijder alle vroegere illusies.
Die greep weg van mijn mond
Mijn vleselijke vorm is compleet en sterk.
En dit is de zuivere menselijke vorm
De geluiden van woorden en gedachten
Zijn niets anders dan de onzekerheid
Van alles wordt verondersteld bekend te zijn
De LIMBO is het droge seizoen waar ik om smeek
Het bloed uit mijn dromerige ziel, alleen en levenloos
Zand bedekt de laatste streling van het leven
Er is geen pijn om de herboren door mijn lijkwade te helpen.
Hangend in de balans van een perfecte geest
En in de waarheid van een onzinnige religie
Ik heb m 'n hoofd gevoed en nu verraad ik m' n lichaam.
Het is alles wat ik heb de leugens dragen een heel bestaan
De scheiding van elke nieuwe dag
Kwel de ellende van mij die nog steeds doden
Mijn spirituele bewegingen
En het hoogste verlangen om één te zijn met de oneindigheid
Heb niet alleen mijn trots ingeslikt om te leven
Maar de onverschilligheid zal heersen in mijn wereld
THE BLIND MASS CAN ' T GET ME