Monuments — 97% Static songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "97% Static" van Monuments.
Songteksten
Don’t fall behind I don’t wanna lose you
we can repair our eyes in heaven.
It’s a white night and without sight
I force my way through the crowds of sacrifice
and I started feeling at peace with you
all this destruction and decay makes me feel sick
face the facts we can’t wake up. We indulge ourselves like pigs
So I’ll eat away the state and force every man to break
and take a good look at itself and everything
in the name of humanity in the name of liberty in the name of no god
The pressure is mountain high
excuses are always the same
we’re living beyond our time
still it won’t make us change
I wanna drown myself in drink so I’m senselessly drunk. Pollution crowds around
me and I wanna get fucked up.
But before they spend another billion on making it all worse I’m gonna set sail
on a mission that we can save ourselves
Can we save our selves? Can we save ourselves
I’ll trigger a reaction
In Flames
It’s beautifully insane
The pressure is Mountain high
excuses are always the same
we’re living beyond our time
still it won’t make us change
everything’s breaking down
excuses are always the same
we’re living beyond our time
still it won’t make us change
We’ve broken everything
Songtekstvertaling
Niet achterblijven. Ik wil je niet verliezen.
we kunnen onze ogen in de hemel herstellen.
Het is een witte nacht en zonder zicht
Ik dwing me een weg door de menigte van opofferingen
en ik begon me in vrede met jou te voelen.
al deze vernietiging en verval maakt me ziek.
zie de feiten onder ogen, we kunnen niet wakker worden. We genieten als varkens.
Dus ik eet de staat weg en dwing elke man om te breken.
en kijk goed naar zichzelf en alles.
in de naam van de mensheid in de naam van de vrijheid in de naam van geen god
De druk is hoog.
excuses zijn altijd hetzelfde.
we leven verder dan onze tijd.
toch zal het ons niet veranderen.
Ik wil mezelf verdrinken in een drankje zodat ik zinloos dronken ben. Vervuiling drukte rond
ik en ik willen naar de klote.
Maar voordat ze nog een miljard uitgeven om het allemaal erger te maken, ga ik zeilen.
op een missie die we onszelf kunnen redden.
Kunnen we onszelf redden? Kunnen we onszelf redden?
Ik zal een reactie veroorzaken.
In Vlammen
Het is prachtig krankzinnig.
De druk is hoog.
excuses zijn altijd hetzelfde.
we leven verder dan onze tijd.
toch zal het ons niet veranderen.
alles stort in.
excuses zijn altijd hetzelfde.
we leven verder dan onze tijd.
toch zal het ons niet veranderen.
We hebben alles gebroken.