Monument — Fatal Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fatal Attack" van Monument.
Songteksten
My father was the beast
Untamed and unleashed
I feel his power
Rising from within
I’m the unholy priest
My anger I release
I’ll get you in the night
And make you scream
Walking in the shadows
I crawl through the dark
The damp streets of East End will hide me When you think you’re safe
Walking home through the park
That’s when I strike
With my fatal attack
Fatal attack
Fatal attack
Fatal attack
Now there is No turning back
Fatal attack
Fatal attack
Yeah, yeah
Yeah!
On this forsaken day
Your life of sin will fade
For pity and forgiveness
You will pray
No mercy, no release
I’ll bring you to your knees
My stainless knife will cut you
Limb from limb
Walking in the shadows
I crawl through the dark
The damp streets of East End will hide me When you think you’re safe
Walking home through the park
That’s when I strike
With my fatal attack
Fatal attack
Fatal attack
Fatal attack
Now there is No turning back
Fatal attack
Fatal attack
Yeah, yeah
Yeah!
See the sweet red light
It’s burning in the night
The alley way is dark
No one in sight
You will be in dismay
For I have come to play
My name is Jack
And I am here to stay
Walking in the shadows
I crawl through the dark
The damp streets of East End will hide me When you think you’re safe
Walking home through the park
That’s when I strike
With my fatal attack
Fatal attack
Fatal attack
Fatal attack
Now there is No turning back
Fatal attack
Fatal attack
Yeah, yeah
Yeah!
Songtekstvertaling
Mijn vader was het beest.
Ongetemde en ontketende
Ik voel zijn kracht.
Van binnenuit opklimmen
Ik ben de goddeloze priester.
Mijn woede laat ik los
Ik krijg je in de nacht
En jou laten schreeuwen
Wandelen in de schaduw
Ik kruip door het donker
De vochtige straten van East End zullen me verbergen als je denkt dat je veilig bent.
Naar huis lopen door het park
Dan sla ik toe.
Met mijn fatale aanval
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Nu is er geen weg meer terug.
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Ja, ja.
Ja!
Op deze verlaten dag
Je leven van zonde zal vervagen.
Voor medelijden en vergeving
Je zult bidden.
Geen genade, geen bevrijding
Ik breng je op je knieën.
Mijn roestvrij mes zal je snijden.
Ledemaat voor ledemaat
Wandelen in de schaduw
Ik kruip door het donker
De vochtige straten van East End zullen me verbergen als je denkt dat je veilig bent.
Naar huis lopen door het park
Dan sla ik toe.
Met mijn fatale aanval
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Nu is er geen weg meer terug.
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Ja, ja.
Ja!
Zie het zoete rode licht
Het brandt in de nacht
The alley way is dark
Niemand in zicht.
U zult ontsteld zijn.
Want ik ben gekomen om te spelen
Mijn naam is Jack.
En ik ben hier om te blijven
Wandelen in de schaduw
Ik kruip door het donker
De vochtige straten van East End zullen me verbergen als je denkt dat je veilig bent.
Naar huis lopen door het park
Dan sla ik toe.
Met mijn fatale aanval
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Nu is er geen weg meer terug.
Dodelijke aanval
Dodelijke aanval
Ja, ja.
Ja!