Montys Loco — Take Me Someplace New songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Someplace New" van Montys Loco.

Songteksten

Take me someplace new
Where I can be what I should be
But it will take so many years
For me to go
And in this little town
It’s much too crowded all around
And it will take so many years
For me to go
Oh, I’ve tried so many times
To stay until the end
Yes I’ve tried so many times
To stay
Oh, you talk in past tense
And that won’t get you any further
But it will take so many years
For you to know
And take me someplace new
Where I can be what I should be
And it will take so many years
For me to go
And I’ve tried so many times
To stay until the end
Yes I’ve tried so many times
To stay
Oh, I’ve tried so many times
To stay until the end
Oh, I’ve tried so many times
To stay
But didn’t do it the right way

Songtekstvertaling

Neem me mee naar een nieuwe plek.
Waar ik kan zijn wat ik zou moeten zijn
Maar het zal zoveel jaren duren.
Voor mij om te gaan
En in dit kleine stadje
Het is veel te druk.
En het zal zoveel jaren duren.
Voor mij om te gaan
Ik heb het zo vaak geprobeerd.
Om te blijven tot het einde
Ja, Ik heb het zo vaak geprobeerd.
Blijven
Je praat in de verleden tijd.
En dat zal je niet verder brengen.
Maar het zal zoveel jaren duren.
Voor jou om te weten
En neem me mee naar een nieuwe plek
Waar ik kan zijn wat ik zou moeten zijn
En het zal zoveel jaren duren.
Voor mij om te gaan
En ik heb het zo vaak geprobeerd.
Om te blijven tot het einde
Ja, Ik heb het zo vaak geprobeerd.
Blijven
Ik heb het zo vaak geprobeerd.
Om te blijven tot het einde
Ik heb het zo vaak geprobeerd.
Blijven
Maar niet op de juiste manier.