Montys Loco — Am I Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I Alive" van Montys Loco.

Songteksten

Oh, I’m just to smart to
Have the things explained
I feel the pleasure in away
Oh, for a person who changes his version of things
Is thinking a task which doesn’t mean a thing
So I do as I am told
I think of something
Which neutralizes
I hide my life and I cry
I tie my bones
Am I alive?
No one to guide me
No one to share
So I spread my salt around me
When nobody is there
Oh, this behaviour cannot be good
I escape all questions I never understood
And I do as I am told
I think of something
Which neutralizes
I hide my life and I cry
I tie my bones
Am I alive?
(Am I alive?)
Am I alive?
Am I alive?
(Am I alive?)
And my secret of worlds is now exposed
Oh, my secret of worlds is now exposed
And I do as I am told
I think of something
Which neutralizes
I hide my life and I cry
I tie my bones
Am I alive?
I do as I am told
I think of something
Which neutralizes
I hide my life and I cry
I tie my bones
Am I alive?
(Am I alive?)
Am I alive?
Am I alive?
(Am I alive?)
Am I alive?
Am I alive?

Songtekstvertaling

Oh, ik ben gewoon te slim om
Hebben de dingen uitgelegd
Ik voel het plezier in de weg
Oh, voor iemand die zijn versie van dingen verandert
Is denken aan een taak die niets betekent
Dus ik doe wat me gezegd wordt.
Ik bedenk wel iets.
Wat neutraliseert
Ik verberg mijn leven en ik huil
Ik bind m ' n botten vast.
Leef ik nog?
Niemand om me te leiden.
Niemand om te delen
Dus ik spreid mijn zout om me heen
Als er niemand is
Oh, dit gedrag kan niet goed zijn
Ik Ontsnap aan alle vragen die ik nooit begreep
En ik doe wat me gezegd wordt.
Ik bedenk wel iets.
Wat neutraliseert
Ik verberg mijn leven en ik huil
Ik bind m ' n botten vast.
Leef ik nog?
Leef ik nog?)
Leef ik nog?
Leef ik nog?
Leef ik nog?)
En mijn geheim van werelden is nu onthuld
Oh, mijn geheim van werelden is nu onthuld
En ik doe wat me gezegd wordt.
Ik bedenk wel iets.
Wat neutraliseert
Ik verberg mijn leven en ik huil
Ik bind m ' n botten vast.
Leef ik nog?
Ik doe wat me gezegd wordt.
Ik bedenk wel iets.
Wat neutraliseert
Ik verberg mijn leven en ik huil
Ik bind m ' n botten vast.
Leef ik nog?
Leef ik nog?)
Leef ik nog?
Leef ik nog?
Leef ik nog?)
Leef ik nog?
Leef ik nog?