Monty Python — Brave Sir Robin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave Sir Robin" van Monty Python.
Songteksten
Bravely bold Sir Robin rode forth from Camelot
He was not afraid to die, oh, brave Sir Robin
He was not at all afraid to be killed in nasty ways
Brave, brave, brave, brave Sir Robin
He was not in the least bit scared to be mashed into a pulp
Or to have his eyes gouged out and his elbows broken
To have his kneecaps split and his body burned away
And his limbs all hacked and mangled, brave Sir Robin
His head smashed in and his heart cut out
And his liver removed and his bowels unplugged
And his nostrils raped and his bottom burnt off
And his penis split and his —
That’s, that’s enough music for now lads
Songtekstvertaling
Dappere Sir Robin kwam uit Camelot.
Hij was niet bang om te sterven, Oh, dappere Sir Robin
Hij was helemaal niet bang om op nare manieren gedood te worden.
Dappere, dappere, dappere, dappere Sir Robin.
Hij was helemaal niet bang om tot pulp te worden gemalen.
Of om zijn ogen uit te steken en zijn ellebogen gebroken te hebben.
Om zijn knieschijven te laten splijten en zijn lichaam weg te branden.
En zijn ledematen gehackt en verminkt, dappere Sir Robin
Zijn hoofd ingeslagen en zijn hart eruit gesneden
En zijn lever verwijderd en zijn darmen onplugged
En zijn neusgaten verkracht en zijn kont verbrand
En zijn penis splitste en zijn —
Dat is genoeg muziek voor nu, jongens.