Montgomery Gentry — It Ain't About Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't About Easy" van Montgomery Gentry.
Songteksten
He said beer works but liquor’s quicker
And he shot down that whiskey straight
He said I ain’t no one but the secret is son
You gotta get out of your own way
I said my job sucks, I got a broke-down truck
And I feel like I’m spinning my wheels
As the pool balls clicked he pulled a lucky from his lips
And said son here’s the deal
This ain’t about easy it’s about tough
It’s about leaving the house before the sun comes up The kickin, the cussin, the fussin, the fightin
Stayin in love when the money gets tight
When you start in this world with a wide-eyed girl
And a twenty dollar pawn shop ring
I know one thing it ain’t about easy
He looked at me from underneath his BFW cap
He said you’re young and green and full of dreams
What I wouldn’t give for that
I said yea, but you know I ain’t thirty years old
And I feel like I’ve run out of breath
He said welcome to life son, and you ain’t alive
If you ain’t breakin' a sweat
This ain’t about easy it’s about tough
It’s about leaving the house before the sun comes up The kickin, the cussin, the fussin, the fightin
Stayin in love when the money gets tight
When you start in this world with a wide-eyed girl
And a twenty dollar pawn shop ring
I know one thing it ain’t about easy
Well I payed his tab and told him I was going home
He said son, just remember the highs are higher than the low, the low
This ain’t about easy it’s about tough
It’s about leaving the house before the sun comes up The kickin, the cussin, the fussin, the fightin
Stayin in love when the money gets tight
When you start in this world with a wide-eyed girl
And a twenty dollar pawn shop ring
I know one thing it ain’t about easy
It ain’t about easy
Songtekstvertaling
Hij zei dat bier werkt, maar drank is sneller.
En hij schoot die whisky recht neer.
Hij zei dat ik niemand ben, maar het geheim is zoon.
Je moet uit je eigen weg gaan.
Ik zei dat mijn baan klote is, Ik heb een kapotte truck.
En ik voel me alsof ik mijn wielen draai.
Toen de biljartballen klikten trok hij een geluk uit zijn lippen
En zei Zoon hier is de deal
Dit gaat niet over makkelijk, het gaat over moeilijk.
Het gaat over het verlaten van het huis voordat de zon opkomt de kickin, de cussin, de fussin, de fightin
Blijf verliefd als het geld krap is.
Als je in deze wereld begint met een meisje met grote ogen
En een pandjeshuis van 20 dollar
Ik weet één ding. het gaat niet om makkelijk.
Hij keek me aan van onder zijn BFW pet.
Hij zei dat je jong en Groen bent en vol dromen.
Wat ik daarvoor niet zou geven
Ik zei Ja, maar je weet dat ik geen dertig ben.
En ik voel me alsof ik buiten adem ben.
Hij zei: welkom in het leven zoon, en je leeft niet meer.
Als je geen zweet breekt
Dit gaat niet over makkelijk, het gaat over moeilijk.
Het gaat over het verlaten van het huis voordat de zon opkomt de kickin, de cussin, de fussin, de fightin
Blijf verliefd als het geld krap is.
Als je in deze wereld begint met een meisje met grote ogen
En een pandjeshuis van 20 dollar
Ik weet één ding. het gaat niet om makkelijk.
Ik betaalde zijn rekening en zei dat ik naar huis ging.
Hij zei Zoon, vergeet niet dat de hoogtepunten hoger zijn dan de lage, de lage
Dit gaat niet over makkelijk, het gaat over moeilijk.
Het gaat over het verlaten van het huis voordat de zon opkomt de kickin, de cussin, de fussin, de fightin
Blijf verliefd als het geld krap is.
Als je in deze wereld begint met een meisje met grote ogen
En een pandjeshuis van 20 dollar
Ik weet één ding. het gaat niet om makkelijk.
Het gaat niet om makkelijk.