Montgomery Gentry — Bad For Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad For Good" van Montgomery Gentry.
Songteksten
Well I changed my ways to please that woman
But I could never be good enough
Yeah, I gave up drinkin' and took up churchin'
And for awhile it wasn’t tough
But barkeep I’ve made a decision after doing the best I could
That for better or worse, I’m gonna be bad for good
So bring on the whiskey
Turn up the jukebox loud
These boots were made for tonkin'
Warn every woman around
I’m gonna wind it up tonight
A little tighter than I should
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
I really like my reputation
And how I’m known all over town
Of being the first in my generation
To close every single honky tonk down
I’m gonna be a tough act to follow
Doin' what I said I would
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
So bring on the whiskey
Turn up the jukebox loud
These boots were made for tonkin'
Warn every woman around
I’m gonna wind it up tonight
A little tighter than I should
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
Oh somebody be bad
I’m gonna wind it up tonight
A little tighter that I should
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
Yeah for better or worse, I’m gonna be bad for good
Songtekstvertaling
Ik veranderde mijn manier om die vrouw te behagen.
Maar ik kon nooit goed genoeg zijn.
Ja, ik stopte met drinken en ging naar de kerk.
En voor een tijdje was het niet moeilijk
Maar barkeeper ik heb een beslissing genomen na het doen van het beste wat ik kon
Dat ik voor altijd slecht zal zijn.
Dus kom maar op met de whisky.
Zet de jukebox harder.
Deze laarzen zijn gemaakt voor tonkin'
Waarschuw elke vrouw.
Ik ga het vanavond afronden.
Iets strakker dan ik zou moeten.
Ja, in goede en slechte tijden.
Ik hou echt van mijn reputatie.
En hoe ik overal in de stad bekend ben
Om de eerste van mijn generatie te zijn.
Om elke honky tonk te sluiten
Ik zal moeilijk te volgen zijn.
Ik doe wat ik gezegd heb.
Ja, in goede en slechte tijden.
Dus kom maar op met de whisky.
Zet de jukebox harder.
Deze laarzen zijn gemaakt voor tonkin'
Waarschuw elke vrouw.
Ik ga het vanavond afronden.
Iets strakker dan ik zou moeten.
Ja, in goede en slechte tijden.
Iemand moet stout zijn.
Ik ga het vanavond afronden.
Een beetje strakker dat ik zou moeten
Ja, in goede en slechte tijden.
Ja, in goede en slechte tijden.