Montell Jordan — One Last Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Chance" van Montell Jordan.
Songteksten
1 — How can I fill this empty space when
Suddenly you’re gone?
And where can I find the strength
Each day I Need to carry on?
Oh, tell me when will I smile again
Will I ever make it through
Wishing that I had one last chance
To say I love you
Baby I know I was crazy
Cuz I found out that lately
My life hasn’t been much fun
Living all alone-please save me Will you tell me what must I do To bring you
Back into my arms where you belong
Loving me yesh, or is it too late?
Oh, darling catch me cuz I’m falling
At night your name I’m calling
It echoes off the wall, cuz you’re not here at all
You’re leaving left me Without the arms that kept me Now finally
All the things I never got to say
Fade away and oh I fall down on my knees at night
Asking God to make it right
But now it’s too late (It's much too late)
I made a big mistake (I was wrong, I was wrong)
So now you’re loving someone new
And I’m the fool you’re toasting to If I could play God for a minute
Then my life, you’d be right back here in it
Songtekstvertaling
1-Hoe kan ik deze lege ruimte vullen wanneer
Opeens ben je weg?
En waar kan ik de kracht vinden
Elke dag moet ik doorgaan?
Oh, vertel me Wanneer zal ik weer lachen
Zal ik het ooit redden
Wensend dat ik nog één laatste kans had
Om te zeggen dat ik van je hou
Ik weet dat ik gek was.
Want Ik heb ontdekt dat de laatste tijd
Mijn leven is niet leuk geweest.
Alleen leven-red me alsjeblieft wil je me vertellen wat ik moet doen om je te brengen
Terug in mijn armen waar je thuishoort
Hou je van me of is het te laat?
Oh, schat vang me want ik val
'S nachts roep ik je naam
Het echo van de muur, want je bent hier helemaal niet.
Je laat me achter zonder de armen die me nu hebben gehouden.
Alle dingen die ik nooit heb gezegd
Fade away and oh I fall down on my knees at night
God vragen om het goed te maken
Maar nu is het te laat (het is veel te laat)
Ik heb een grote fout gemaakt (Ik had het mis, ik had het mis)
Dus nu hou je van een nieuw iemand
En ik ben de dwaas waar je op Tost als Ik voor God kan spelen voor een minuut
Dan zou mijn leven, je hier weer in zitten.