Monsters Scare You! — Shirts vs Skins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shirts vs Skins" van Monsters Scare You!.

Songteksten

Look where we are, standing on this mountain top looking down at you.
My foot is on your throat, silencing your lies.
Keeping you from dragging us down.
This is the rise before,
The rise before the fall.
So set your goals up high.
I’ll take it away, I’ll take it away.
It’ll all be ok,
With the piercing sound, your words just fall to the ground.
It’ll all be ok.
(No it wont.)
Say no more, we’re leaving you behind.
Keep your hands off my coattails, you are not my friend.
Starting now, i will forget your name.
This is the rise before,
The rise before the fall.
So set your goals up high.
I’ll take it away, I’ll take it away.
It’ll all be ok,
With the piercing sound, your words just fall to the ground.
It’ll all be ok.
(No it wont.)
You won’t hold us back, you wont.
Never forget my words.
Never forget my words.

Songtekstvertaling

Kijk waar we staan, op deze bergtop, kijkend naar je.
Mijn voet zit op je keel, je leugens het zwijgen op te leggen.
Zodat je ons niet meesleurt.
Dit is de opkomst voor,
De opkomst voor de val.
Dus stel je doelen hoog op.
Ik neem het weg, Ik neem het weg.
Het komt allemaal goed.,
Met het doordringende geluid, vallen je woorden gewoon op de grond.
Het komt allemaal goed.
Nee, dat doet het niet.)
Zeg niets meer, we laten je achter.
Blijf met je handen van mijn coattails af, Je bent mijn vriend niet.
Vanaf nu zal ik je naam vergeten.
Dit is de opkomst voor,
De opkomst voor de val.
Dus stel je doelen hoog op.
Ik neem het weg, Ik neem het weg.
Het komt allemaal goed.,
Met het doordringende geluid, vallen je woorden gewoon op de grond.
Het komt allemaal goed.
Nee, dat doet het niet.)
Je houdt ons niet tegen.
Vergeet nooit mijn woorden.
Vergeet nooit mijn woorden.