Monsteriser — Shallow Waters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shallow Waters" van Monsteriser.

Songteksten

It is all just pointless speculation
Words
Without a meaning overflowing
Pollution in the air taking my breath away
Spit
It out, blow it out, exhale
Speaking to myself
Echos to deaf ears
Won… t You make my wish come true
And turn back time for me Living life in shallow
Waters
Ain… t life, it ain… t life
Ain… t life worth living for
Noise
Polluted my dream so clean but shallow
My screaming ears won… t let me fall
Asleep
Give a shelter, show you care, cry a tear of my despair
Take it off,
Rip it off, cut the leash
Live a life… till you die to yourself
Speaking
To myself
Echos to deaf ears
Won… t you make my wish come true
And turn
Back time for me Living life in shallow waters
Ain… t life, it ain… t life
Ain… t life worth living for

Songtekstvertaling

Het is allemaal zinloze speculatie.
Woord
Zonder betekenis overstromen
Vervuiling in de lucht neemt mijn adem weg
Spit
Uitademen, uitblazen, uitademen.
Tegen mezelf praten
Echo ' s aan dove oren
Zorg dat mijn wens uitkomt.
En de tijd terugdraaien voor mij leven in ondiep
Water
Ain ... t life, it ain ... t life
Ain ... t life worth living for
Lawaai
Vervuilde mijn droom zo schoon maar oppervlakkig
Mijn gillende oren zullen me niet laten vallen
Slaap
Geef een schuilplaats, toon je zorg, huil een traan van mijn wanhoop
Doe het uit.,
Trek het eraf, snij de riem door.
Leef een leven... tot je voor jezelf sterft.
Sprekend
Voor mezelf
Echo ' s aan dove oren
Zorg dat mijn wens uitkomt.
En draaien
Back time for me Living life in ondiepe wateren
Ain ... t life, it ain ... t life
Ain ... t life worth living for