Monster Magnet — Temple Of Your Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temple Of Your Dreams" van Monster Magnet.
Songteksten
Wake up baby 'cause I’m coming to you from the future.
Don’t be surprised when I’m sitting at the foot of your bed.
I bring you a light you could never see in the daytime,
Planting the seed of my perfume in your head.
Well I’ve wasted enough of my time on the edge of forever.
And I’ve paid all the god damn dues that I want to pay.
Never let them hear you beg.
Never let them know.
Your pillow nest of a dripping god
Is a place you go alone.
But late at night I hear you cry.
Your taste for dirt just makes me smile.
My purple tablet turns to goo.
Have I got something warm for you.
Well I’ve wasted enough of my time on the edge of forever.
And I’ve paid all the god damn dues that I wanna pay.
If I can’t slip into the 13th house of your twilight, baby yeah.
I’ll plant a bomb in the temple of your dreams.
I’ll plant a bomb in your temple of your dreams yeah.
Wake up baby 'cause I’m coming to you from the future.
And don’t be surprised when I’m floating above your bed.
I bring you a god you could never love in the daytime.
Nailing the seed of my perfume in your head.
Well I’ve wasted enough of my time on the edge of forever.
And I’ve paid all the god damn dues that I wanna pay.
If I can’t slip into the 13th house of your twilight, baby yeah.
I’ll plant a bomb in the temple of your dreams.
I’ll plant a bomb in the temple of your dreams.
Temple of your dreams.
Temple of your dreams.
Temple of your dreams.
Songtekstvertaling
Word wakker, schatje, want ik kom naar je toe vanuit de toekomst.
Wees niet verbaasd als ik aan de voet van je bed zit.
Ik breng je een licht dat je overdag niet kunt zien.,
Het zaad van mijn parfum in je hoofd planten.
Ik heb genoeg van mijn tijd verspild aan de rand van een eeuwigheid.
En ik heb alle schulden betaald die ik wil betalen.
Laat ze je nooit horen smeken.
Laat het ze nooit weten.
Je kussen nest van een druipende god
Is een plek waar je alleen heen gaat.
Maar ' s avonds laat hoor ik je huilen.
Je smaak voor vuil maakt me aan het lachen.
Mijn paarse tablet wordt smurrie.
Ik heb iets warms voor je.
Ik heb genoeg van mijn tijd verspild aan de rand van een eeuwigheid.
En ik heb alle schulden betaald die ik wil betalen.
Als ik niet in het 13de Huis van je schemering kan glippen, Ja.
Ik zal een bom plaatsen in de tempel van je dromen.
Ik plaats een bom in je droomtempel.
Word wakker, schatje, want ik kom naar je toe vanuit de toekomst.
En wees niet verbaasd als ik boven je bed zwem.
Ik breng je een god waar je overdag nooit van kunt houden.
Het zaad van mijn parfum in je hoofd stoppen.
Ik heb genoeg van mijn tijd verspild aan de rand van een eeuwigheid.
En ik heb alle schulden betaald die ik wil betalen.
Als ik niet in het 13de Huis van je schemering kan glippen, Ja.
Ik zal een bom plaatsen in de tempel van je dromen.
Ik zal een bom plaatsen in de tempel van je dromen.
Tempel van je dromen.
Tempel van je dromen.
Tempel van je dromen.