Monster Magnet — Perish in Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perish in Fire" van Monster Magnet.
Songteksten
Walking down the highway
I’ve got the Staff of Ra in my hand
Gotta see some people
Gonna making sure that they understand
Baby’s got a fuzz box
I think that she should use it now
Get this fucking bus in the air
I need me some chow
The turbine’s running and the moon is down
Jolly Jack K is gonna nuke this town
Baby’s got a fuzz box
I think she gonna use it now
Come on, superstar
Won’t you throw this old dog a bone?
I would hate to think of Venus
Spending her nights alone
But I can think of easier ways
Of paying my dues
Choking on my chicken
Singing 21st century blues
The man with the plan
Yes, he’s always yanking on my wire
I got three words for you now
Perish in fire
Frustrated, medicated
Talk-a-streak American girls
I love them in the tar pit
I love them till the end of the world
Come on, superstar
Won’t you throw this old dog a bone?
I would hate to think of Venus
Spending her nights alone
Oh, I can think of easier ways
Of paying my dues, yeah, yeah
Choking on my chicken
Singing 21st century blues
The man with the plan
Yes, he’s always yanking on my wire
I got three words for you now
Perish in fire, perish in fire, baby
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh oh, oh oh, oh, let’s go
Songtekstvertaling
Wandelen over de snelweg
Ik heb de staf van Ra in mijn hand.
Ik moet wat mensen zien.
Ik zorg ervoor dat ze het begrijpen.
Baby ' s heeft een fuzz box
Ik denk dat ze het nu moet gebruiken.
Stuur die bus de lucht in.
Ik heb wat te eten nodig.
De turbine draait en de maan is neer.
Jolly Jack K gaat deze stad bombarderen.
Baby ' s heeft een fuzz box
Ik denk dat ze het nu gaat gebruiken.
Kom op, superster.
Wil je deze oude hond niet een bot geven?
Ik zou niet graag aan Venus denken.
Haar nachten alleen doorbrengen
Maar ik kan makkelijkere manieren bedenken.
Van het betalen van mijn contributie
Ik stik in mijn kip.
Singing 21st century blues
De man met het plan
Ja, hij rukt altijd aan mijn microfoon.
Ik heb nu drie woorden voor je.
Verdoemd zijn zij in het vuur.
Gefrustreerd, gemedicineerd
Amerikaanse meisjes die praten
Ik hou van ze in de teerput.
Ik hou van ze tot het einde van de wereld
Kom op, superster.
Wil je deze oude hond niet een bot geven?
Ik zou niet graag aan Venus denken.
Haar nachten alleen doorbrengen
Ik kan makkelijkere manieren bedenken.
Van het betalen van mijn contributie, ja, ja
Ik stik in mijn kip.
Singing 21st century blues
De man met het plan
Ja, hij rukt altijd aan mijn microfoon.
Ik heb nu drie woorden voor je.
Sterf in het vuur, sterf in het vuur, baby.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh, oh oh, oh, oh, laten we gaan