Monster Magnet — Gravity Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity Well" van Monster Magnet.

Songteksten

the mountain’s coming
he’s walking down your street
the mountain’s coming
he’s got wings on his feet
there’s two suns in the sky today
and one’s at your door
when you feed the mountain
he’s gonna feed you some more
and then you know know know know know
there’s no time for heaven or hell
just try to understand each other, baby
down in the gravity well
diablo’s coming
he’s gonna slap your face
he’s gonna feed you shit for breakfast
he’s gonna ask how it tastes
he’s a little punk
and he loves when he wins
he wants you chubby
so he can make you thin
no no no no no no no no time for heaven or hell
let’s just try to understand each other, baby
down in that gravity well
let’s go your a little time bomb
you sure love your game
your imagination is gonna
drive me insane
i’m gonna join your circus
i’m gonna catch your train
your making my cock
like a pistol on my side baby
upside your brain
know know know know know
there’s no time for heaven or hell, you understand me let’s just try to understand each other, baby
down in that gravity well
let’s just try to understand each other, baby
down in the gravity well

Songtekstvertaling

de berg komt eraan.
hij loopt door jouw straat.
de berg komt eraan.
hij heeft vleugels aan zijn voeten.
er zijn twee zonnen in de lucht vandaag
en er staat er een aan je deur.
als je de berg voedt
hij gaat je nog wat te eten geven.
en dan weet je
er is geen tijd voor hemel of hel.
probeer elkaar te begrijpen, schatje.
in de zwaartekracht put
diablo komt eraan.
hij gaat je gezicht slaan.
hij geeft je stront als ontbijt.
hij gaat vragen hoe het smaakt.
hij is een kleine etter.
en hij houdt ervan als hij wint.
hij wil je mollig.
zodat hij je slank kan maken.
geen tijd voor hemel of hel
laten we proberen elkaar te begrijpen, schatje.
in die zwaartekrachtput
laten we gaan je kleine tijdbom
je houdt echt van je spel.
je verbeelding gaat
maak me gek.
ik ga bij je circus.
ik ga je trein halen.
je maakt mijn lul
als een pistool op mijn zij baby
op je kop
Weet Weet Weet Weet Weet
er is geen tijd voor hemel of hel, begrijp je me laten we proberen elkaar te begrijpen, baby
in die zwaartekrachtput
laten we proberen elkaar te begrijpen, schatje.
in de zwaartekracht put