Monster Magnet — 100 Million Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Million Miles" van Monster Magnet.
Songteksten
Ice girl, she’s waiting for me On the second moon
If I can blast this crazy loop
I’m gonna be there soon
Did you hear your mother
Threw another sucker to the sun?
He looks a lot like the
Good old boys of Apollo One
Mama, Mama, tell me I ain’t gonna die
Well, maybe baby
Say you found the astro glide
Hey, there ain’t no pay, yeah
100 million miles away
Hey, there ain’t no pay, yeah, yeah
100 million miles away
Mad God took my girl
And made time stand still
I used to hate that stony freak
And now I always will
But dead planets ain’t no fun
I’m coming in way off time
That constellation looks
Just like my baby’s sweet behind
Mama, Mama, tell me I ain’t gonna die
Well, maybe, baby
Say you found the astro glide
Hey, there ain’t no pay, yeah
100 million miles away
Hey, there ain’t no pay, oh no 100 million miles away
Hey, there ain’t no pay, oh no 100 million miles away
Hey, there ain’t no pay, no 100 million miles away
Hey, there ain’t no pay, no, no 100 million miles away
Songtekstvertaling
Ice girl, she ' s waiting for me On the second moon
Als ik deze gekke lus kan opblazen
Ik zal er snel zijn.
Heb je je moeder gehoord?
Weer een sukkel in de zon gegooid?
Hij lijkt veel op de
Goede oude jongens van Apollo One
Mama, Mama, zeg me dat ik niet doodga.
Nou, misschien baby
Zeg dat je de astro glijbaan hebt gevonden.
Er is geen loon.
100 miljoen mijl weg
Er is geen loon.
100 miljoen mijl weg
God heeft m ' n meisje meegenomen.
En de tijd stil laten staan
Ik haatte die stony freak.
En nu zal ik dat altijd doen.
Maar dode planeten zijn niet leuk.
Ik kom er ver uit.
Dat sterrenbeeld ziet er uit.
Net als mijn baby ' s sweet behind
Mama, Mama, zeg me dat ik niet doodga.
Misschien, schatje.
Zeg dat je de astro glijbaan hebt gevonden.
Er is geen loon.
100 miljoen mijl weg
Hey, er is geen loon, oh nee 100 miljoen mijl weg
Hey, er is geen loon, oh nee 100 miljoen mijl weg
Hey, er is geen loon, geen 100 miljoen mijl weg
Hey, er is geen loon, nee, geen 100 miljoen mijl weg