Monster — Ain't Getting Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Getting Nowhere" van Monster.
Songteksten
It ain’t the guy that I once knew
That’s sittin' Close and kisses you
I know he’s always had that lust but now he’s
Turned promiscous
You think you’re having an all time high, but
I Tell you baby- leave that Guy You ain’t getting nowhere
Hey baby I see it’s your ruin
You should know 'bout the girls he’s doing It’s too bad
And I’ve told you so, that you don’t
Want to let it go now
Yeah, I nag and it’s drivin' you crazy
But that loss would fucking go save me
Ain’t resting 'til he walks out the door
Tell you again like I’ve told you before
Tell you baby- You ain’t getting close enough
From honesty to cheat and lies he’s turned the
Kind that I despise
And if you go on with that fuss, you’ll brake the
Heart of both of us
You agree from time to time, think it over now
Make up your mind
You ain’t getting nowhere
Don’t say he’s got wit and charm and get the hell
Out of his arms
Let it go > It ain’t the guy that I once knew that’s sittin'
Close and kisses you
I know he’s always had that lust but now he’s
Turned promiscous
You think you’re having an all time high, but I
Tell you baby- leave that
Guy You ain’t getting nowhere
Hey baby I see it’s your ruin
You should know 'bout the girls he’s doing It’s too bad
And I’ve told you so, that you don’t
Want to let it go now
Yeah, I nag and it’s drivin' you crazy
But that loss would fucking go save me
Ain’t resting 'til he walks out the door
Tell you again like I’ve told you before
Tell you baby- You ain’t getting close enough
From honesty to cheat and lies he’s turned the
Kind that I despise
And if you go on with that fuss, you’ll brake the
Heart of both of us
You agree from time to time, think it over now
Make up your mind
You ain’t getting nowhere
Don’t say he’s got wit and charm and get the hell
Out of his arms
Let it go
Songtekstvertaling
Het is niet de man die ik ooit kende.
Dat is dichtbij zitten en je kussen
Ik weet dat hij altijd die lust heeft gehad, maar nu is hij ...
Werd promiscus
Je denkt dat je een all time high hebt, maar
Ik zeg je, baby - laat die vent met rust waar je niets van kunt maken.
Ik zie dat het jouw ondergang is.
Je zou moeten weten van de meisjes die hij doet het is jammer
En ik heb het je gezegd, dat je dat niet doet.
Ik wil het nu loslaten.
Ja, ik zeur en je wordt er gek van.
Maar dat verlies zou me redden.
Hij rust niet tot hij de deur uitloopt.
Zeg het nog eens, zoals ik al eerder zei.
Ik zeg je schatje, je komt niet dichtbij genoeg.
Van eerlijkheid tot bedrog en leugens heeft hij de
Soort die ik veracht
En als je door gaat met dat gedoe, dan rem je de
Hart van ons beiden
Je bent het af en toe eens, denk er nu over na.
Neem een besluit.
Je komt nergens.
Zeg niet dat hij slim en charmant is en donder op.
Uit zijn armen
Laat het gaan > het is niet de man die ik ooit kende die zittend'
Bijna en kust je
Ik weet dat hij altijd die lust heeft gehad, maar nu is hij ...
Werd promiscus
Je denkt dat je een all time high hebt, maar ik ...
Laat maar.
Kerel waar je niets mee bereikt.
Ik zie dat het jouw ondergang is.
Je zou moeten weten van de meisjes die hij doet het is jammer
En ik heb het je gezegd, dat je dat niet doet.
Ik wil het nu loslaten.
Ja, ik zeur en je wordt er gek van.
Maar dat verlies zou me redden.
Hij rust niet tot hij de deur uitloopt.
Zeg het nog eens, zoals ik al eerder zei.
Ik zeg je schatje, je komt niet dichtbij genoeg.
Van eerlijkheid tot bedrog en leugens heeft hij de
Soort die ik veracht
En als je door gaat met dat gedoe, dan rem je de
Hart van ons beiden
Je bent het af en toe eens, denk er nu over na.
Neem een besluit.
Je komt nergens.
Zeg niet dat hij slim en charmant is en donder op.
Uit zijn armen
Laat het gaan.