Monrose — Yesterday's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday's Gone" van Monrose.
Songteksten
Pain like a kiss that’s buried in the past, somewhere
Please bring me back to life 'cause it’s cold
Waiting for your touch when I’m alone
But I just can’t undo (I can’t undo)
The memory of you
I still cry
Now yesterday’s gone and it’s time to move on But I don’t know why
I’m still holding on and on
I’m so lost now that yesterday’s gone
Eyes stare at me They show me what I don’t wanna see
So take me far away from disgrace
And tell me that in time he’ll be gone without a trace
But I just can’t undo (I can’t undo)
The memory of you
I still cry
Now yesterday’s gone and it’s time to move on But I don’t know why
I’m still holding on and on
I’m so lost now that yesterday’s gone
How could you go and tear us apart
When you signed your name across my heart
I’m broken inside
I can’t find my way till I leave my past behind
Yesterday’s gone (2x)
I still cry
Now yesterday’s gone and it’s time to move on But I don’t know why
I’m still holding on and on
I’m so lost now that yesterday’s gone
I still cry
Now yesterday’s gone and it’s time to move on But I don’t know why
I’m still holding on and on
I’m so lost now that yesterday’s gone
I still cry
Now yesterday’s gone and it’s time to move on But I don’t know why
I’m still holding on and on
I’m so lost now that yesterday’s gone
Songtekstvertaling
Pijn als een kus die begraven is in het verleden, ergens
Breng me alsjeblieft weer tot leven want het is koud
Wachtend op je aanraking als ik alleen ben
Maar ik kan het niet ongedaan maken (Ik kan het niet ongedaan maken)
De herinnering aan jou
Ik huil nog steeds.
Nu is gisteren weg en het is tijd om verder te gaan maar ik weet niet waarom
Ik hou me nog steeds vast.
Ik ben zo verloren nu dat gisteren weg is.
Ogen staren naar me ze laten me zien wat ik niet wil zien
Dus neem me ver weg van schande
En zeg me dat hij mettertijd weg zal zijn zonder een spoor achter te laten.
Maar ik kan het niet ongedaan maken (Ik kan het niet ongedaan maken)
De herinnering aan jou
Ik huil nog steeds.
Nu is gisteren weg en het is tijd om verder te gaan maar ik weet niet waarom
Ik hou me nog steeds vast.
Ik ben zo verloren nu dat gisteren weg is.
Hoe kon je ons uit elkaar halen?
Toen je je naam in mijn hart tekende
Ik ben kapot van binnen.
Ik kan mijn weg niet vinden tot ik mijn verleden achter me laat.
Gisteren is weg (2x)
Ik huil nog steeds.
Nu is gisteren weg en het is tijd om verder te gaan maar ik weet niet waarom
Ik hou me nog steeds vast.
Ik ben zo verloren nu dat gisteren weg is.
Ik huil nog steeds.
Nu is gisteren weg en het is tijd om verder te gaan maar ik weet niet waarom
Ik hou me nog steeds vast.
Ik ben zo verloren nu dat gisteren weg is.
Ik huil nog steeds.
Nu is gisteren weg en het is tijd om verder te gaan maar ik weet niet waarom
Ik hou me nog steeds vast.
Ik ben zo verloren nu dat gisteren weg is.