Monrose — Mono songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mono" van Monrose.
Songteksten
Jump back!
Mono
Mono
Mono
Mono
Senna
You’re hookin up, but it’s bringing you down
It’s like you’re on — What?
A merry-go-round
Bahar
You’re making less of what oughta be more
I wonder why whatcha doing it for
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat!
Alle
If I’m going to, you know, Duet
Senna
Then no I’m not gonna share ya Alle
All I see is all I aim to get
Senna
So gimme boy if you care a Alle
Mono beat!
Mono beat!
Mono!
Mono beat!
Mono beat!
If I’m going to, you know, Duet
It won’t be stereophonic!
Mono-no
Mono!
Bahar
You’re tappin that, too, you’re spreading it thin (spreading it thin)
Love is the one thing you haven’t been in Mandy
That isn’t me, no it’s gotta be real
Or underwhelmed is the way that I feel
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat!
Alle
If I’m going to, you know, Duet
Senna
Then no I’m not gonna share ya Alle
All I see is all I aim to get
Senna
So gimme boy if you care a Alle
Mono beat!
Mono beat!
Mono!
Mono beat!
Mono beat!
If I’m going to, you know, Duet
It won’t be stereophonic!
Mono!
Bahar
I want it one
Alle
Want-it-want-it-one-one-one
Mandy & Bahar
I want it one on one — not two
Bahar
I want it one
Alle
Want-it-want
Mandy
Against you and mono
Bahar
I want it one on one with you
Bahar
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat! — Mono!
I only dance to a mono-beat! — Mono!
Da-da-da dance to a mono-beat!
Alle
If I’m going to, you know, Duet
Senna
Then no I’m not gonna share ya Alle
All I see is all I aim to get
Senna
So gimme boy if you care a Alle
Mono beat!
Mono beat!
Mono!
Mono beat!
Mono beat!
If I’m going to, you know, Duet
It won’t be stereophonic!
Songtekstvertaling
Spring terug!
Mono
Mono
Mono
Mono
Senna
Je bent aan het koppelen, maar het brengt je naar beneden.
Het is alsof je ...
Een draaimolen
Bahar
Je verdient minder van wat meer zou moeten zijn.
Ik vraag me af waarom je het doet.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat!
Alle
Als Ik ga, je weet wel, Duet
Senna
Dan ga ik je niet delen.
Alles wat ik zie is alles wat Ik wil
Senna
Dus geef me jongen als je iets om me geeft
Mono beat!
Mono beat!
Mono!
Mono beat!
Mono beat!
Als Ik ga, je weet wel, Duet
Het zal niet stereofoon zijn!
Mono-no
Mono!
Bahar
Dat is ook zo, je verspreidt het dun.)
Liefde is het enige wat je niet in Mandy hebt gehad.
Dat ben ik niet. het moet echt zijn.
Of teleurgesteld is de manier waarop ik me voel
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat!
Alle
Als Ik ga, je weet wel, Duet
Senna
Dan ga ik je niet delen.
Alles wat ik zie is alles wat Ik wil
Senna
Dus geef me jongen als je iets om me geeft
Mono beat!
Mono beat!
Mono!
Mono beat!
Mono beat!
Als Ik ga, je weet wel, Duet
Het zal niet stereofoon zijn!
Mono!
Bahar
Ik wil er een.
Alle
Wil-het-wil-het-een-een-een
Mandy & Bahar
Ik wil het één op één-niet twee
Bahar
Ik wil er een.
Alle
Wil-het-wil
Mandy
Tegen u en mono
Bahar
Ik wil het één op één met jou.
Bahar
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Ik dans alleen op een mono-beat! Pfeiffer.
Da-da-da dans op een mono-beat!
Alle
Als Ik ga, je weet wel, Duet
Senna
Dan ga ik je niet delen.
Alles wat ik zie is alles wat Ik wil
Senna
Dus geef me jongen als je iets om me geeft
Mono beat!
Mono beat!
Mono!
Mono beat!
Mono beat!
Als Ik ga, je weet wel, Duet
Het zal niet stereofoon zijn!