Monrose — Hit 'N' Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit 'N' Run" van Monrose.

Songteksten

I like how you drive
How you lean into it I might take a ride
Try you on I spark in the dark
Drippin', rippin’thorugh
With you car, pumpin’hard,
Then I’m gone
I like how you drive
How you push the limit
Straight to lights,
Hit your eyes
Tinted glass.
You steer cavalier,
Put your body in it,
Maybe we’re gonna crash.
I’m the track you need to race,
I’ve got a dangerous car for you to hawk
The finish line is face to face,
Like it wasn’t a hundred miles an hour
Start my engine,
Push the accelerator.
Get me revin',
Become my Hit’n’Run.
Put down you’re window
And turn the music on,
Faster, baby,
Become my Hit’n’Run
I like how you drive,
How your lip is sweatin'
You’re mine for tonight,
Brace yourself.
Don’t stop for the cops
Cause you’re close to gettin’g your shot
On the tops, can’t you tell?
I’m the track you need to race,
I’ve got a dangerous car for you to hawk
The finish line is face to face,
Like it wasn’t a hundred miles an hour
Start my engine,
Push the accelerator.
Get me revin',
Become my Hit’n’Run.
Put down you’re window
And turn the music on,
Faster, baby,
Become my Hit’n’Run
(My Hit’n’Run)
(My Hit’n’Run)
Start my engine,
Push the accelerator.
Get me revin',
Become my Hit’n’Run.
Put down you’re window
And turn the music on,
Faster, baby,
Become my Hit’n’Run

Songtekstvertaling

Ik hou van hoe je rijdt.
Hoe je erin leunt, kan ik een ritje maken.
Probeer het maar ik vonk in het donker
Drippin', rippin'thorugh
Met je auto, pumpin'hard,
Dan ben ik weg.
Ik hou van hoe je rijdt.
Hoe je de grens overdrukt
Recht naar het licht,
Raak je ogen.
Getint glas.
Je stuurt cavalier,
Stop je lichaam erin.,
Misschien storten we neer.
Ik ben de baan waar je mee moet racen.,
Ik heb een gevaarlijke auto voor je.
De finish is van aangezicht tot aangezicht,
Alsof het geen 160 km per uur was.
Start mijn motor,
Druk op het gaspedaal.
Geef me revanin',
Word mijn Hit ' n ' ren.
Zet je raam neer.
En zet de muziek aan,
Sneller, schatje.,
Word mijn Hit ' n'Run
Ik hou van hoe je rijdt.,
Hoe je lip zweet.
Je bent van mij voor vanavond.,
Zet je schrap.
Stop niet voor de politie.
Want je bent dicht bij je kans.
Op de top, zie je dat niet?
Ik ben de baan waar je mee moet racen.,
Ik heb een gevaarlijke auto voor je.
De finish is van aangezicht tot aangezicht,
Alsof het geen 160 km per uur was.
Start mijn motor,
Druk op het gaspedaal.
Geef me revanin',
Word mijn Hit ' n ' ren.
Zet je raam neer.
En zet de muziek aan,
Sneller, schatje.,
Word mijn Hit ' n'Run
(My Hit ' n'Run)
(My Hit ' n'Run)
Start mijn motor,
Druk op het gaspedaal.
Geef me revanin',
Word mijn Hit ' n ' ren.
Zet je raam neer.
En zet de muziek aan,
Sneller, schatje.,
Word mijn Hit ' n'Run