Monophonics — Promises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises" van Monophonics.
Songteksten
I knew a man
Who lied to the world
Hid from the truth,
Lived a life with no rules
I knew a man
He lied to himself
Scared of reality
Scared to ask for help
And he made promises
But they were all just lies
And he broke promises
Bringing tears to their eyes
And he made promises
That he could never ever keep
Breaking his promises
Leaving broken hearts to weep
I had a friend
Who had big dreams
Took on the world
But soon turned to schemes
I had a friend
Though he became a stranger
Hid from the world,
Lived a life high on danger
And he made promises
But they were all just lies
And he broke promises
Bringing tears to their eyes
And he made promises
That he could never ever keep
Breaking his promises
Disapointment runs deep
And he made promises
But they were all just lies
And he broke promises
Bringing tears to their eyes
And he made promises
That he could never ever keep
I’m breaking his promises
And the bad blood runs deep
And he made promises
But they were all just lies
And he broke promises
Bringing tears to my eyes
And he made promises
That he could never ever keep
He’s breaking his promises
And the bad blood runs deep
Songtekstvertaling
Ik kende een man.
Die tegen de wereld loog.
Verborgen voor de waarheid,
Leefde een leven zonder regels
Ik kende een man.
Hij loog tegen zichzelf.
Bang voor de realiteit
Bang om hulp te vragen
En hij deed beloftes.
Maar het waren allemaal leugens.
En hij brak beloftes.
Tranen in hun ogen
En hij deed beloftes.
Dat hij nooit kon houden
Zijn beloftes breken
Gebroken harten achterlaten om te huilen
Ik had een vriend.
Die grote dromen had
Nam het op tegen de wereld
Maar al snel werden er plannen gemaakt.
Ik had een vriend.
Hoewel hij een vreemde werd
Verborgen voor de wereld,
Leefde een leven hoog op gevaar
En hij deed beloftes.
Maar het waren allemaal leugens.
En hij brak beloftes.
Tranen in hun ogen
En hij deed beloftes.
Dat hij nooit kon houden
Zijn beloftes breken
Disapointment is diep
En hij deed beloftes.
Maar het waren allemaal leugens.
En hij brak beloftes.
Tranen in hun ogen
En hij deed beloftes.
Dat hij nooit kon houden
Ik breek zijn beloftes.
En het slechte bloed loopt diep
En hij deed beloftes.
Maar het waren allemaal leugens.
En hij brak beloftes.
Tranen in mijn ogen
En hij deed beloftes.
Dat hij nooit kon houden
Hij breekt zijn beloftes.
En het slechte bloed loopt diep