Monolithe — Monolithic Pillars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monolithic Pillars" van Monolithe.
Songteksten
They tried to speak with no language.
As astral equilibrium was standing
on a razor’s edge once again an oracle
has been sent to the bounds. Resurrected
for uncountable times with a message
to leave. In machinery those who were
there before carved their names, in flesh
and blood the sound of the herd breeds
the race. They tried to teach us who
we are. On monolithic pillars life has
found the script of its own. How many
more to raise… How much space
to cross… How long will it last…
How much new branches will grow…
Is the truth hidden in endlessness?
Monolithic pillars, ten feet underground.
And so much more out there. Just
under our blind eyes. Like a book with
unknown words. Like thoughts without
logic. It was there and that was all.
We searched answers, but all we got
…was silence.
Songtekstvertaling
Ze probeerden zonder taal te spreken.
Toen het astrale evenwicht stond
op het randje van een scheermes weer een orakel
is naar de grens gestuurd. Opgestane
voor ongeldige tijden met een bericht
verlaten. In machines
daar voor ze hun namen kerven, in vlees.
en bloed het geluid van de kudde rassen
race. Ze probeerden ons te leren wie
dat zijn we. Op monolithische pilaren heeft het leven
ik heb het script zelf gevonden. Hoeveel
meer te verhogen... hoeveel ruimte
om over te steken ... hoe lang zal het duren…
Hoeveel nieuwe takken zullen groeien…
Is de waarheid verborgen in grenzeloosheid?
Monolithische pilaren, drie meter onder de grond.
En zoveel meer daarbuiten. Gewoon
onder onze blinde ogen. Zoals een boek met
onbekende woorden. Zoals gedachten zonder
logica. Het was er en dat was alles.
We zochten antwoorden, maar alles wat we hebben
... was stilte.