Monocordio — Siempre Te Busqué songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre Te Busqué" van Monocordio.

Songteksten

Dicen que todo empezó
Con una gran explosión
La oscuridad dió a luz
Nació una constelación
Yo era polvo estelar
Viajaba sin dirección
Buscaba algo que buscar
En medio de esta gran confusión
Después de mucho viajar
Por las entrañas de Dios
Senti ganas de parar
Senti ganas de ser dos
Fuí un protozoario en el mar
Fuí un dinosaurio feroz
Fuí un mono sin amaestrar
Que un día supo escuchar su voz
En muchos sueños soñé
A muchos cuerpos viví
Mil veces me enamoré
Otras mil veces mori
Tan pronto escucho tu voz
Tu voz que se hace canción
Y puedo ver que eras tú
La que buscaba mi corazón
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El día que te conocí
Sentí una gran explosión
En mil pedazos volé
Dentro de mi habitación
Nos amaremos después
La vida nos matará
Seremos plovo otra vez
La tierra nos beberá
Muy lejos de este lugar
Talvez te vuelva a encontrar
Nada será como es
Talvez seamos polvo estelar
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat het allemaal begonnen is.
Met een grote explosie
De duisternis gaf geboorte
Er is een sterrenbeeld geboren.
Ik was sterrenstof.
Hij reisde zonder Adres.
Ik zocht iets om naar te zoeken.
In het midden van deze grote verwarring
Na veel reizen
Bij de ingewanden van God.
Ik had zin om te stoppen.
Ik wilde twee zijn.
Ik was een protozoaan op zee.
Ik was een woeste dinosaurus.
Ik was een ongetrainde aap.
Dat hij op een dag zijn stem kon horen
In vele dromen droomde ik
Aan vele lichamen die ik leefde
Duizend keer werd ik verliefd
Nog duizend keer mori
Zodra ik je stem hoor
Je stem wordt een lied
En ik zie dat jij het was.
The one looking for my heart
Tijd verstreken
Alles veranderde.
En niet weten waarom
Ik heb je altijd gezocht.
Tijd verstreken
Alles veranderde.
En niet weten waarom
Ik heb je altijd gezocht.
De dag dat ik je ontmoette
Ik voelde een grote explosie.
In duizend stukken vloog ik
In mijn kamer.
We houden later van elkaar.
Het leven zal ons doden.
We zullen weer plovo zijn.
De aarde zal ons Drinken.
Ver weg van deze plek.
Misschien vind ik je weer.
Niets zal zijn zoals het is.
Misschien zijn we star octopus.
Tijd verstreken
Alles veranderde.
En niet weten waarom
Ik heb je altijd gezocht.
Tijd verstreken
Alles veranderde.
En niet weten waarom
Ik heb je altijd gezocht.