Monobloco — Tu Quer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Quer" van Monobloco.
Songteksten
To querendo colo
To pedindo um dengo
Voce dando um beijo
Querendo um chamego
To assim meu nego
Nessa solidao
Nesse zero a zero e na prorrogaçao
To querendo colo
(quer!)
To pedindo um dengo
(eu dou)
Voce dando um beijo
(gostoso)
Querendo um chamego
(ai)
To assim pretinha
(fala)
Nessa solidao
(duvido)
Nesse zero a zero e na prorrogaçao
Ninguem me quer
Ninguem me ama
Ta cheio de teia
A minha cama
Ninguem me ama
Ninguem me quer
Eu vou ser freira no sacrequer
Ninguem me quer
Ninguem me ama
To sem lenha pra tanta chama
Ninguem me ama
Ninguem me quer
Mulher nenhuma me dar colher
(duvido)
To pelas paredes
To de pernas bamba
To caindo a toa no seu acomchego
To assim meu nego
Nessa solidao
To querendo sossego no meu coração
Ninguem me quer
Ninguem me ama
Ta cheio de teia a minha cama
Ninguem me ama
Ninguem me quer
Eu vou ser freira no sacrequer
Ninguem me ama
Ninguem me quer
To sem lenha pra tanta chama
Ninguem me ama
Ninguem me quer
Mulher nenhuma me da colher
Ninguem me quer
Ninguem me ama
To sem lenha pra tanta chama
(viva o carnaval)
Ninguem me ama
Ninguem me quer
Mulher nenhuma me da colher
Ninguem me quer
Ninguem me ama
Ta cheio de teia a minha cama
Ningueeeeeeem me amaaaaaa
Ninguem me queeer
Eu vou ser freira no sacrequer
Songtekstvertaling
Op het willen van colo
Op het vragen om een dengo
Je geeft een kus
Een vlam willen
Dus mijn nego
In deze solidariteit
In deze nul tot nul en in de extensie
Op het willen van colo
ook niet.)
Op het vragen om een dengo
(Ik geef)
Je geeft een kus
(smakelijk)
Een vlam willen
(er)
Zo zwart
(toespraak)
In deze solidariteit
(twijfel)
In deze nul tot nul en in de extensie
Niemand wil me.
Niemand houdt van me.
Ta vol met web
Mijn bed
Niemand houdt van me.
Niemand wil me.
Ik word Non in sacrecher.
Niemand wil me.
Niemand houdt van me.
Op geen brandhout voor zoveel vuur
Niemand houdt van me.
Niemand wil me.
Vrouw, geef me de lepel.
(twijfel)
Naar de muren
Bamba-poten
Op het vallen van toa in je warmte
Dus mijn nego
In deze solidariteit
Op het verlangen naar vrede in mijn hart
Niemand wil me.
Niemand houdt van me.
Ta vol met Web mijn bed
Niemand houdt van me.
Niemand wil me.
Ik word Non in sacrecher.
Niemand houdt van me.
Niemand wil me.
Op geen brandhout voor zoveel vuur
Niemand houdt van me.
Niemand wil me.
Vrouw zonder lepel mij
Niemand wil me.
Niemand houdt van me.
Op geen brandhout voor zoveel vuur
lang leve het carnaval)
Niemand houdt van me.
Niemand wil me.
Vrouw zonder lepel mij
Niemand wil me.
Niemand houdt van me.
Ta vol met Web mijn bed
Nuntieeeem love meaaaaaaaa
Niemand twijfelt aan mij.
Ik word Non in sacrecher.