Mono — Dancing With the Devil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing With the Devil" van Mono.
Songteksten
I was blind to see
I was risking my life
At the edge of the time
I was loosing my mind
No one else to find
I was feeling so lonely and I I gave myself to the dark
'cause i was looking for my light
You can call me insane
But i call it an insight
You can say whatever
But im dancing with the devil
You can call me insane
But i call it an insight
You can say whatever
But im dancing with the devil
De — de — de — de — vil
De — de — de — de — vil
Once i felt so week
I needed the streght to don’t give up I was so high and i see
That someone came for me that night
She turns all the ligths out
And embraced my soul so tight
She said «this is one in a lifetime»
That was the best that ever happend in my life
You can think that im insane
But i needed it inside out
You can say whatever
But im dancing with the devil
You can think that im insane
But i needed it inside out
You can say whatever
But im dancing with the devil
But im dancing with the devil
De — de — de — de — vil
De — de — de — de — vil
So you must see
She is so demanding
She can set me free
But then, she can kill me You can call me insane
But i call it an insight
You can say whatever
But im dancing with the devil
You can think that im insane
But i needed it inside out
You can say whatever
But im dancing with the devil
Songtekstvertaling
Ik was blind om te zien
Ik riskeerde mijn leven.
Aan de rand van de tijd
Ik verloor mijn verstand.
Niemand anders te vinden
Ik voelde me zo eenzaam en ik gaf mezelf aan het donker
want ik was op zoek naar mijn licht
Je kunt me krankzinnig noemen.
Maar ik noem het een inzicht
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar ik dans met de duivel
Je kunt me krankzinnig noemen.
Maar ik noem het een inzicht
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar ik dans met de duivel
De — de — De — vil
De — de — De — vil
Ooit voelde ik me zo week
Ik had de spanning nodig om niet op te geven Ik was zo high en ik zie
Dat iemand me die avond kwam halen.
Ze draait alle banden eruit.
En omarmde mijn ziel zo strak
Ze zei:»
Dat was het beste dat ooit in mijn leven is gebeurd.
Je kunt denken dat ik gek ben.
Maar ik had het binnenstebuiten nodig.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar ik dans met de duivel
Je kunt denken dat ik gek ben.
Maar ik had het binnenstebuiten nodig.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar ik dans met de duivel
Maar ik dans met de duivel
De — de — De — vil
De — de — De — vil
Dus je moet het zien.
Ze is zo veeleisend.
Ze kan me bevrijden.
Maar dan kan ze me vermoorden.
Maar ik noem het een inzicht
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar ik dans met de duivel
Je kunt denken dat ik gek ben.
Maar ik had het binnenstebuiten nodig.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar ik dans met de duivel