Mono Puff — The Devil Went Down To Newport [Totally Rocking] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil Went Down To Newport [Totally Rocking]" van Mono Puff.
Songteksten
The Devil went down
To Newport town
He brought his red surfboard
To race against the Lord
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
Satan told his girl
«I'm gonna ride a curl»
He caught a heinous wave
And he gave the crowd a wave
It was totally rocking
It was totally rocking
They were surfin' for souls
To the beat of rock and roll
All right
Next came God’s turn
Got a wicked sunburn
He didn’t use lotion
While he was parting the ocean
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
God said to Satan
«Dude, I’m sick of waitin'
In order to win
Chuck, you gotta hang ten»
It was totally rocking
It was totally rocking
Things were lookin' rad
Oh yeah
For the forces of bad
Alright
Satan went surfin'
Didn’t need a board
Could not hang ten
He could only hang four
Satan had a problem
He could not compete
Satan was hindered
By his cloven feet
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
Go, go, Satan, go
Go, go, Satan, go
Go, go, Satan, go
Go, go, Satan, go
Go, go, go
All right
Oh oh oh oh!!!
Songtekstvertaling
De duivel ging neer.
Naar Newport town
Hij bracht zijn rode surfplank mee.
Om tegen de Heer te racen
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Satan vertelde zijn meisje
"Ik ga op een krul rijden»
Hij ving een afschuwelijke Golf.
En hij gaf de menigte een golf
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Ze surften voor zielen.
To the beat of rock and roll
Oké.
Toen kwam Gods beurt.
Ik ben verbrand door de zon.
Hij gebruikte geen lotion.
Terwijl hij de oceaan scheidde.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
God zei tegen Satan
"Gast, Ik ben het zat om te wachten."
Om te winnen
Chuck, je moet tien hangen.»
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het zag er goed uit.
Oh ja
Voor de krachten van het kwaad
Goed
Satan ging surfin'
Had geen bord nodig
Kon geen tien ophangen
Hij kon er maar vier ophangen.
Satan had een probleem.
Hij kon niet concurreren.
Satan werd gehinderd
Bij zijn gespleten voeten.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Het was helemaal te gek.
Ga, Ga, Satan, ga
Ga, Ga, Satan, ga
Ga, Ga, Satan, ga
Ga, Ga, Satan, ga
Ga, Ga, Ga
Oké.
Oh oh oh oh!!!