Monique Kessous — Repara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repara" van Monique Kessous.
Songteksten
Repara na gota de chuva que cai pelo mundo
Repara no que não se espera mas aconteceu
Escorre pelo seu olhar
A chuva é para te falar
Repare, repare bem
Naquele som que vem do nada, sacudindo tudo
Na ilusão que chega quando tudo se perdeu
Se vai ficar, continuar ao final
Não pare, repare
Quando chegar, conte
Pr`outro lugar ande até se encontrar
Perto de estar à vontade, cante
Cante, que a vida é feita para se viver e cantar
Repare
Songtekstvertaling
Let op de regendruppel die door de wereld valt
Let op wat er niet wordt verwacht maar gebeurde
Druipt door je blik
De regen is om met je te praten.
Let op bem.
In dat geluid dat uit het niets komt, alles schudden
In de illusie die komt als alles verloren is
Als het blijft, ga dan door tot het einde.
Stop niet, notice
Als je aankomt, vertel
Ergens anders lopen tot je elkaar ontmoet
Bijna op je gemak, zing
Sing, that life is made to live and sing
Reparatie