Monique Brumby — They're Still Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They're Still Alive" van Monique Brumby.
Songteksten
I love my wife but for the past 10 years she hasn’t known my name
I still love her but it is hard, now I’m afraid of what it is Of what it is I have to deal with
I love my wife we’ve been married now since 1959
She was incredible, a beautiful dancer, such a caring mother
Now her memory’s gone she a bystander as life rolls along
Do you know what it’s like to lose your best friend
They’re still alive in their body but not in their mind
If you talk to my wife when she’s lucid she’ll tell you
She did not expect this, none of us did and you think why me Why me, she used to be a teacher now people treat her so differently
Do you know what it’s like to lose your best friend
They’re still alive in their body but not in their mind
They’re still alive in their body but not in their mind
I love my wife we dance and sing together, it’s music that gets us by Oh my darling Clementine you are still divine, you’re still divine
My darling, you’ll always be mine
Do you know what it’s like to lose your best friend
They’re still alive in their body but not in their mind
She’s still alive in her body, I love my wife
Songtekstvertaling
Ik hou van M 'n vrouw, maar ze kent m' n naam al tien jaar niet meer.
Ik hou nog steeds van haar, maar het is moeilijk, nu ben ik bang voor wat het is waar ik mee te maken heb.
Ik hou van mijn vrouw we zijn nu getrouwd sinds 1959
Ze was ongelooflijk, Een mooie danseres, zo ' n zorgzame moeder.
Nu is haar geheugen verdwenen. ze is een toeschouwer als het leven voortrolt.
Weet je hoe het is om je beste vriend te verliezen?
Ze leven nog in hun lichaam, maar niet in hun geest.
Als je met mijn vrouw praat als ze helder is, zal ze het je vertellen.
Ze had dit niet verwacht, niemand van ons deed dat en je denkt waarom ik waarom ik, ze was een leraar nu mensen behandelen haar zo anders
Weet je hoe het is om je beste vriend te verliezen?
Ze leven nog in hun lichaam, maar niet in hun geest.
Ze leven nog in hun lichaam, maar niet in hun geest.
Ik hou van mijn vrouw we dansen en zingen samen, het is muziek die ons bij Oh mijn liefste Clementine je bent nog steeds goddelijk, je bent nog steeds goddelijk
Mijn liefste, je zult altijd van mij zijn.
Weet je hoe het is om je beste vriend te verliezen?
Ze leven nog in hun lichaam, maar niet in hun geest.
Ze leeft nog in haar lichaam. ik hou van mijn vrouw.