Monique Brumby — China Doll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "China Doll" van Monique Brumby.
Songteksten
You come on like a china doll
You play the field and then they fall
They come to you, oh they come to you
I needed love and something real
Fill me up with something I can feel
In my mind, in my mind
You come on like a bull
In a china shop you’re breaking rules
It’s frightening, you’re mesmerizing
You come on like a mystery
You are a mystery to me
In your timeless world, your timeless world
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You’re really waiting for the world to catch up to you
And all the things you do
You are more than a pretty face
Your eyes illuminate the space
Between me and the sky
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You’re different to others underground
It’s enlightening, you’re hypnotizing
You come on like a heretic
But more than that you’re not into being realistic
And I like it
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
Songtekstvertaling
Je komt als een pop uit china.
Je speelt op het veld en dan vallen ze.
Ze komen naar jou, oh ze komen naar jou
Ik had liefde nodig en iets echts.
Vul me met iets dat ik kan voelen
In mijn gedachten, in mijn gedachten
Je komt als een stier
In een porseleinwinkel overtreed je de regels.
Het is beangstigend, je betovert
Je komt als een mysterie.
Je bent een mysterie voor mij.
In uw tijdloze wereld, uw tijdloze wereld
Wat heb je nodig?
Ben ik het?
Heb je me nodig?
Heb je me nodig?
Je komt als een pop uit china.
Je wacht echt tot de wereld je inhaalt.
En alle dingen die je doet
Je bent meer dan een mooi gezicht.
Je ogen verlichten de ruimte
Tussen mij en de hemel
Wat heb je nodig?
Ben ik het?
Heb je me nodig?
Heb je me nodig?
Je komt als een pop uit china.
Je komt als een pop uit china.
Je komt als een pop uit china.
Je komt als een pop uit china.
Je bent anders dan anderen onder de grond.
Het is verhelderend, je hypnotiseert
Je komt als een ketter.
Maar meer nog, je bent niet realistisch.
En ik vind het leuk
Wat heb je nodig?
Ben ik het?
Heb je me nodig?
Heb je me nodig?
Je komt als een pop uit china.
Je komt als een pop uit china.
Je komt als een pop uit china.