Monika — Exit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit" van Monika.
Songteksten
When the time ran into
Fields of lonely spirits
I was there, you were there
But I let you down
So, I’ll never breathe
Like the moon you painted
And the stars you counted
Love my heart, love my soul
And I’ll make you proud
Like I never will
Like the windy hours
And the days all melted
I was there, you were there
We might lose a cry
If I never feel
When the cherry blossom
Grabs the ego nightskies
Love my heart, love my soul
And I’ll make you mine
Like I’ve never dreamed
Songtekstvertaling
Toen de tijd kwam
Velden van eenzame geesten
Ik was erbij, jij was erbij.
Maar ik heb je teleurgesteld.
Dus, Ik zal nooit ademen
Zoals de maan die je schilderde
En de sterren die jullie tellen.
Liefde mijn hart, liefde mijn ziel
En Ik zal je trots maken
Alsof ik dat nooit zal doen.
Zoals de winderige uren
En de dagen smolten.
Ik was erbij, jij was erbij.
Misschien verliezen we een schreeuw.
Als ik nooit voel
Wanneer de kersenbloesem
Grijpt de ego nachtskies
Liefde mijn hart, liefde mijn ziel
En ik maak je van mij
Zoals ik nooit gedroomd heb