Monica — Tell Me If You Still Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me If You Still Care" van Monica.
Songteksten
Let me know
Have you started to lose your love for me And if so Will you still continue to be on my side
Tell me, if you still care
About me (Tell me that you care)
Tell me, if you still care
About me Must we both, go on being confused
And placing blame
My heart knows, that you’re my number one
Do you feel the same way too
Tell me, if you still care
About me (Tell me)
Tell me, if you still care (Will you still care for me baby)
Oh yes
Yes, I know, that I still love you
You’re forever on my mind
And it’s so hard to let go, what I feel for you
You blow my mind
But you captured all my love with your sweetness
And you gave it to me baby, from your heart
Oh, so if we really care for each other
Then tell me baby, why are we apart, yeah
Tell me, if you still care (That you still care)
About me (About me)
Tell me (I wanna know) if you still care
Do you feel the same way too (Do you feel the same way baby, for me)
Tell me, if you still care (Will you hold me and will you kiss me)
About me (Can you tell me)
Tell me, if you still care (Will you hold me and will you kiss me baby)
(Can you tell me) Do you feel the same way too
Tell me, if you still care
Listen to my heart beat
When you hold me, when you kiss me
(If you still care) Can you tell me
Songtekstvertaling
Laat het me weten.
Ben je begonnen je liefde voor mij te verliezen en als dat zo is zul je nog steeds aan mijn kant staan
Vertel me, als je nog steeds om me geeft
Over mij (Vertel me dat je om me geeft)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft
Over mij moeten we allebei, blijven verward
En het plaatsen van de schuld
Mijn hart weet dat jij mijn nummer één bent.
Denk jij er ook zo over?
Vertel me, als je nog steeds om me geeft
Over mij (Vertel me)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft)
Oh ja
Ja, ik weet dat ik nog steeds van je hou.
Je bent voor altijd in mijn gedachten
En het is zo moeilijk om los te laten, wat ik voor je voel.
Je maakt me gek.
Maar je hebt al mijn liefde gevangen met je zoetheid.
En je gaf het aan mij baby, vanuit je hart
Dus als we echt om elkaar geven ...
Waarom zijn we dan uit elkaar?
Vertel me, als je nog steeds om me geeft (dat je nog steeds om me geeft)
Over mij (over mij)
Vertel me (Ik wil het weten) als je nog steeds om me geeft
Voel jij je ook zo?)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft (zal je me vasthouden en zal je me kussen)
Over mij (kun je me vertellen)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft (zal je me vasthouden en zal je me kussen baby)
Voel jij hetzelfde?
Vertel me, als je nog steeds om me geeft
Luister naar mijn hartslag
Als je me vasthoudt, als je me kust
Kun je me vertellen