Monica — Now I'm Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now I'm Gone" van Monica.
Songteksten
I know I was wrong, but I think we can work it out
Just try to hear me out
Nah, you hear me out
I gave you so much love, but you had to play with my affections
My heart was in your hands, but you had to play with all my feelings
You got your mack on, but now I’m gone
Cause I’d rather be all alone
Away from all these silly games
I gave you no reason why
Just said do your thing on the side
But now I’m gone
Cause it will never be the same
You were busy kicking it with your boys
Instead of taking care of your girl
But now I’m gone
Gone away from you
I thought I knew you well
But you ran away, didn’t care about me You told so many lies
Thought you could run away from this thing called reality
But I’m long gone, I got to go on
There’s someone waiting for me To love me honestly
I gave you no reason why
Just said do your thing on the side
But now I’m gone
Cause it will never be the same, yeah
Your were busy kicking it with your boys
Instead of taking care of your girl
But now I’m gone
I’m gone away from you, oh my boy, hey
I gave you no reason why
Just said do your thing on the side
But now I’m gone
Cause it will never be the same, naw
You were busy kicking it with your boys (You shoulda been taking care of your
girl)
Instead of taking care of your girl
But now I’m gone
But now I’m gone, oh now I’m gone, now I’m gon' away from you
You see, the things you did to me back then, I’m long gon' from it now
Baby I gotta go my own way
They say (they say)
That you never (miss a good thing)
Until it’s gon' (Until it’s gone away)
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik fout zat, maar ik denk dat we het wel kunnen oplossen.
Luister naar me.
Nee, luister naar me.
Ik gaf je zoveel liefde, maar je moest spelen met mijn genegenheid.
Mijn hart lag in jouw handen, maar je moest met al mijn gevoelens spelen.
Je hebt je mack op, maar nu ben ik weg.
Want ik ben liever alleen.
Weg van al die domme spelletjes.
Ik gaf je geen reden waarom
Ik zei: doe je ding aan de zijkant.
Maar nu ben ik weg.
Want het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je had het druk met je jongens.
In plaats van voor je meisje te zorgen.
Maar nu ben ik weg.
Weg van jou
Ik dacht dat ik je goed kende.
Maar je liep weg, gaf niet om mij. Je vertelde zoveel leugens.
Ik dacht dat je weg kon lopen van de realiteit.
Maar ik ben al lang weg, ik moet verder.
Er wacht iemand op me om eerlijk van me te houden.
Ik gaf je geen reden waarom
Ik zei: doe je ding aan de zijkant.
Maar nu ben ik weg.
Want het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je had het druk met je jongens.
In plaats van voor je meisje te zorgen.
Maar nu ben ik weg.
Ik ben weg van jou, Oh mijn jongen, hey
Ik gaf je geen reden waarom
Ik zei: doe je ding aan de zijkant.
Maar nu ben ik weg.
Want het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je had met je jongens moeten spelen.
meisje)
In plaats van voor je meisje te zorgen.
Maar nu ben ik weg.
Maar nu ben ik weg, Oh nu ben ik weg, nu ben ik weg van jou
Zie je, de dingen die je me toen aandeed, ik ben er nu lang niet meer.
Ik moet mijn eigen weg gaan.
Zij zeggen:)
Dat je nooit (iets goeds missen)
Tot het voorbij is.)