Monica — I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know" van Monica.
Songteksten
Ooooooo
Tryna get through
Closer to you
This shadow of doubt
Has made it so hard to But every day
You tear away
A piece of the wall
Built around me Maybe I, I know
Slowly I’m believin' what I’m seein'
Suddenly I’m trustin' what I’m feelin'
This time this love ain’t leavin' me cold
Cause I, I know
You quite the sound
Of a heart that’s still unsure
You hold my hand
When I’m ready to open up that door
And I, I know
When I tell you, I love you
I mean it For the first time I’m not afraid
I’m needing you so No matter, no matter what I’m not leaving you, no Cause I, I know
I, I know
So When I tell you I love you
I mean every word
When you tell me that you love me It’s the sweetest triumph I’ve ever heard
And I know you’ll be loving me, no doubt
Songtekstvertaling
Ooooooooo
Probeer het.
Dichter bij jou
Deze schaduw van twijfel
Heeft het zo moeilijk gemaakt, maar elke dag
Je trekt weg
Een stukje van de muur
Om me heen gebouwd misschien, Ik weet het
Langzaam geloof ik wat ik zie
Opeens Weet ik wat ik voel.
Deze keer laat deze liefde me niet koud
Want ik weet het.
Je bent me er eentje.
Van een hart dat nog onzeker is
Je houdt mijn hand vast.
Als ik klaar ben om die deur te openen
En ik, Ik weet
Als ik het zeg, hou ik van je.
Ik meen het voor het eerst. Ik ben niet bang.
Ik heb je nodig, dus wat er ook gebeurt, Ik laat je niet achter.
Ik weet het.
Dus als Ik zeg dat ik van je hou
Ik meen elk woord.
Als je zegt dat je van me houdt, is dat de mooiste triomf die ik ooit heb gehoord.
En ik weet dat je van me zult houden, zonder twijfel.