Monica — Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Monica.
Songteksten
Give me your hand, boy
Rest yourself
Put your head on my shoulders
I’ll be your help
I know everybody says that we can’t be scared
But you don’t have to be strong right now, no
You can shed a tear
So baby, cry
If you want now, you can cry
Put your pride aside
Cuz it’s just you and I
Baby it’s alright, you can go and cry
And it’s okay
I know it’s hard
Cuz it’s never easy, no
Lettin' down your guard
But rest assured
I’ll always be here
You don’t have to worry, no
Baby, shed a tear
So baby, cry
If you want now, you can cry
Put your pride aside
Cuz it’s just you and I
Baby it’s alright, you can go and cry
And I’ll be there baby
Baby, it’s hardly breathing
So let me do, do what I came for
Came for, came for you and me
I’ll be there (I'll be)
I’ll be oh oh
Baby, you can cry
I said to put your worries aside
Baby it’s alright, you know you can cry
You can come and cry
Songtekstvertaling
Geef me je hand, jongen.
Rust maar uit.
Leg je hoofd op mijn schouders.
Ik zal je helpen.
Ik weet dat iedereen zegt dat we niet bang kunnen zijn.
Maar je hoeft nu niet sterk te zijn.
Je kunt een traan laten.
Dus baby, huil
Als je nu wilt, kun je huilen.
Zet je trots opzij.
Want het is alleen jij en ik
Het is goed, je kunt gaan huilen.
En het is goed.
Ik weet dat het moeilijk is.
Want het is nooit makkelijk.
Je bent niet op je hoede.
Maar wees gerust.
Ik zal er altijd zijn.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Baby, laat een traan
Dus baby, huil
Als je nu wilt, kun je huilen.
Zet je trots opzij.
Want het is alleen jij en ik
Het is goed, je kunt gaan huilen.
En Ik zal er zijn baby
Schatje, het ademt nauwelijks.
Dus laat me doen, doe waar ik voor kwam.
Ik kwam voor jou en mij.
Ik zal er zijn.)
Ik zal oh oh
Baby, you can cry
Ik zei dat je je zorgen opzij moest zetten.
Schatje het is goed, je weet dat je kunt huilen
Je kunt komen en huilen.