Monica Zetterlund — Ellinor Rydholm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ellinor Rydholm" van Monica Zetterlund.
Songteksten
Åh, alla dessa vilsna människor
Ellinor Rydholm plockar upp riset i kyrkan när vigseln är slut
Smyger sig ut, smyger i drömmen
Risgrynen häller hon upp i en burk och går hem
Väntar på vem
Alla vilsna människor, var kommer de ifrån?
Alla vilsna människor, vem frågar efter dem?
Åh, alla dessa vilsna människor
Pastor Kallstenius håller predikan i kyrkan men ingen hör på
Helst vill han gå, ensam i natten
Stoppar han strumpor, hans blick bara irrar omkring
Söker nånting
Alla vilsna människor, var kommer de ifrån?
Alla vilsna människor, vem frågar efter dem?
Åh, alla dessa vilsna människor
Ellinor Rydholm dog och begravdes i byn, det var ingen som kom
Vem som bryr sig om?
Pastor Kallstenius trött borstar bort lite jord från sin rock, ger sig av
Från hennes grav
Alla vilsna mänskor, var kommer de ifrån?
Alla vilsna mänskor, vem frågar efter dem?
Åh, alla dessa vilsna människor
Åh, alla dessa vilsna människor
Åh, alla dessa vilsna människor
Songtekstvertaling
Al die verloren mensen.
Ellinor Rydholm haalt de rijst op in de kerk als de huwelijksceremonie voorbij is.
Wegsluipen, de droom binnensluipen
De rijst grutten ze giet in een pot en gaat naar huis
Wachtend op wie
Waar komen al die verloren mensen vandaan?
Alle verloren mensen, wie vraagt er naar hen?
Al die verloren mensen.
Pastor Kallsenius predikt in de kerk, maar niemand luistert.
Idealiter wil hij gaan, alleen in de nacht
Hij stopt sokken, zijn ogen dwalen gewoon rond
Op zoek naar iets
Waar komen al die verloren mensen vandaan?
Alle verloren mensen, wie vraagt er naar hen?
Al die verloren mensen.
Ellinor Rydholm stierf en werd begraven in het dorp, er was niemand die kwam
Wat maakt het uit?
Pastor Kallsenius vermoeide borstelt wat grond van zijn jas, bladeren
Uit haar graf
Waar komen al die verloren mensen vandaan?
Alle verloren mensen, wie vraagt er naar hen?
Al die verloren mensen.
Al die verloren mensen.
Al die verloren mensen.