Monica Naranjo — Boomerang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boomerang" van Monica Naranjo.
Songteksten
Luces nacientes mudan lo inerte dentro de otra piel
Sádica gente auguran tu muerte siendo tú su rey
Uh, bienvenido al fin…
Di que se siente tan sola y sin suerte, sucia y sin hogar.
Mudos lamentos recorren tu cuerpo sin derecho a ná
Uh, ¿quién se arrastra a mí?
Uh, dí, quién manda aquí
Ya que traicionas lo más sagrado,
Mordiendo el pecho que has mamado
Para que purgues tu cruel pasado
Estoy yo.
Oh mami, oh mami
Oh mami, oh mami
Debes perderte y ahogar el presente liberándolo
Quieres colgarte, escupirte y matarte, pacto y redención
Uh, sígnalo
Uh, con plomo y latón
Ya que traicionas lo más sagrado
Mordiendo el pecho que has mamado
Para que purgues tu cruel pasado
Estoy yo…
Oh mami, oh mami
Ya llegó el día, ya llegó el día…
Ya que traicionas lo más sagrado
Mordiendo el pecho que has mamado
Para que purgues tu cruel pasado
Estoy yo.
Ay, Dios mío, por favor, ¡cúrame este dolor!
¿Qué? ¿Duele?
Ay, Dios mío por favor, hiéreme sin dolor
¿Qué? ¿Duele?
Ay, Dios mío por favor…
Me voy yo.
Dute dracului.
Songtekstvertaling
Stijgende lichten veranderen de inerte in een andere huid
Sadistische mensen geven je de dood om jou hun koning te zijn.
Welkom aan het einde. …
Zeg dat ze zich zo eenzaam en ongelukkig voelt, vies en dakloos.
Stille klaagzang zwerft door je lichaam zonder het recht op ná
Wie sluipt er naar me?
Wie heeft hier de leiding?
Omdat je de meest heilige verraadt.,
In de borst bijten die je hebt gezogen
Om je wrede verleden te zuiveren.
Daar ben ik.
Oh Mama, Oh Mama
Oh Mama, Oh Mama
Je moet verdwalen en het heden verdrinken door het vrij te geven.
Je wilt hangen, spugen en doden, Covenant en verlossing
Volg hem.
Met lood en koper.
Omdat je de meest heilige verraadt.
In de borst bijten die je hebt gezogen
Om je wrede verleden te zuiveren.
Ik ben het.…
Oh Mama, Oh Mama
De dag is gekomen, de dag is gekomen…
Omdat je de meest heilige verraadt.
In de borst bijten die je hebt gezogen
Om je wrede verleden te zuiveren.
Daar ben ik.
Oh, mijn god, genees me alsjeblieft van deze pijn!
Wat? Doet het pijn?
Oh, mijn God, alsjeblieft, doe me pijnloos.
Wat? Doet het pijn?
Oh, mijn God, alsjeblieft.…
Ik ga wel.
Val dood.