Mónica Molina — A paso lento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A paso lento" van Mónica Molina.
Songteksten
Pasa el tiempo a mi vera gritándome
que la vida no espera, "ponte a correr".
Harta ya de este cuento quiero salir
donde tomar aliento para seguir.
Ir a paso lento por mi mundo,
saborear cada segundo
poniendo rumbo donde quiera
que no existan las fronteras,
y en cada nuevo amanecer
sentir la magia de la espera.
Le canto al viento porque hoy...
Quisiera ser de ceniza o de papel,
elevarme y ascender ligera.
Ser solo aire y escapar
de un suspiro hacia un lugar cualquiera.
Busco la luz primera que me hizo ver
que no hay ninguna carrera donde vencer,
que solo importa contar si es para medir
el trecho que hay entre estar vivo y vivir.
Ir a paso lento por mi mundo,
saborear cada segundo
poniendo rumbo donde quiera
que no existan las fronteras,
y en cada nuevo amanecer
sentir la magia de la espera.
Le canto al viento porque hoy
Quisiera ser de ceniza o de papel,
elevarme y ascender ligera.
Ser solo aire y escapar
de un suspiro hacia un lugar cualquiera.
Ser de ceniza o de papel
Ligera ser solo aire y escapar
de un suspiro hacia un lugar cualquiera.
Songtekstvertaling
Hij brengt tijd door met mijn vera die tegen me schreeuwt dat het leven niet kan wachten, "ren."Moe van dit verhaal wil ik naar buiten gaan waar om adem te halen om verder te gaan.
Ga langzaam door mijn wereld, geniet van elke seconde waar grenzen niet bestaan, en bij elke nieuwe dageraad voel je de magie van wachten.
Ik zing in de wind omdat vandaag...
Ik wil as of papier zijn, licht opstijgen.
Om gewoon lucht te zijn en te ontsnappen aan een zucht naar elke plek.
Ik zoek naar het eerste licht dat me liet zien dat er geen race te winnen is, dat alleen telt als het is om de kloof te meten tussen leven en leven.
Ga langzaam door mijn wereld, geniet van elke seconde waar grenzen niet bestaan, en bij elke nieuwe dageraad voel je de magie van wachten.
Ik zing in de wind omdat ik vandaag as of papier wil zijn, licht op wil stijgen.
Om gewoon lucht te zijn en te ontsnappen aan een zucht naar elke plek.
Wees as of licht papier wees gewoon lucht en ontsnap een zucht naar elke plek.