Monica da Silva — Push Me Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push Me Away" van Monica da Silva.
Songteksten
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
We can’t, we can’t go on this way
Tug of war, it’s a game we shouldn’t play
Feelings come from every corner
Feelings, they come from just one place
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Over again
We have, we have so much to say
So silent treatment is a game we shouldn’t play
Love comes, comes from every corner
When love comes, comes from just one place
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Over again
A madrugada ja chegou
E com ela vem o sol
Um novo dia começou
Será que eu vou gostar
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Over again
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Songtekstvertaling
Als je me wegduwt, ga ik misschien mee.
Misschien probeer ik het niet opnieuw te beleven.
Opnieuw
We kunnen zo niet verder.
Sleep of war, het is een spel dat we niet moeten spelen
Gevoelens komen uit elke hoek.
Gevoelens komen van maar één plek.
Als je me wegduwt, ga ik misschien mee.
Misschien probeer ik het niet opnieuw te beleven.
Opnieuw
Als je me wegduwt, krijg je er misschien spijt van.
Misschien probeer ik niet te blijven en het te vergeten, opnieuw.
Opnieuw
We hebben zoveel te zeggen.
Dus zwijgen is een spel dat we niet moeten spelen
Liefde komt, komt uit elke hoek
Wanneer liefde komt, komt van slechts één plaats
Als je me wegduwt, ga ik misschien mee.
Misschien probeer ik het niet opnieuw te beleven.
Opnieuw
Als je me wegduwt, krijg je er misschien spijt van.
Misschien probeer ik niet te blijven en het te vergeten, opnieuw.
Opnieuw
Een madrugada ja chegou
E com ela vem o sol
Um novo dia começou
Será que eu vou gostar
Als je me wegduwt, ga ik misschien mee.
Misschien probeer ik het niet opnieuw te beleven.
Opnieuw
Als je me wegduwt, krijg je er misschien spijt van.
Misschien probeer ik niet te blijven en het te vergeten, opnieuw.
Opnieuw
Als je me wegduwt, ga ik misschien mee.
Misschien probeer ik het niet opnieuw te beleven.
Opnieuw
Als je me wegduwt, krijg je er misschien spijt van.
Misschien probeer ik niet te blijven en het te vergeten, opnieuw.